IS USUALLY CONSIDERED - превод на Български

• обикновено се счита
• обикновено се смята
• обикновено се считат
• се обикновено се разглежда
• обикновено се възприема
• често се смята

Примери за използване на Is usually considered на Английски и техните преводи на Български

The criterion of constipation is usually considered to be a stool mass of less than 35 grams per day.
Критерият за запек обикновено се счита за маса на изпражненията, по-малка от 35 грама на ден.

Food and the eater is usually considered from the standpoint of the eater alone.
Връзката между храната и хранещия се обикновено се разглежда само от гледна точка на ядящия.

An SVGA LCD panel with 4 defective pixels is usually considered defective and customers can request an exchange for a new one.
Един SVGA LCD панел с 4 дефектни пиксела обикновено се смята за дефектен и клиентите могат да поискат замяна.

Such"easy whistling" in a dream is usually considered the norm and stops when the child turns month.
Такова"лесно свирене" в съня обикновено се счита за норма и спира, когато детето превръща един месец.

The latter is usually considered the maximum for 19x19 Go and(as you can see from the figure)
Последното обикновено се смята за максимума за дъска 19x19 и(както се вижда и от диаграмата)

Though snoring is usually considered a minor affliction,
Въпреки, че хъркането често се смята младият скръбта,

The relation between food and the eater is usually considered from the standpoint of the eater alone.
Връзката между храната и хранещия се обикновено се разглежда само от гледна точка на ядящия.

Menstrual cycle is usually considered the period from the first day of menstruation to the beginning of the next.
Менструалният цикъл обикновено се счита за период от първия ден на менструацията до началото на следващия.

The first permanent settler in Iceland is usually considered to have been a Norwegian chieftain named Ingólfr Arnarson.
Традиционно се смята, че първият заселник на остров Исландия е скандинавският вожд Ингоулвур Артнаршон.

This area is usually considered one of the safest in Japan,
Тази област обикновено се смята за една от най-сигурните в Япония,

a lifestyle that goes beyond what is usually considered meaningful.
който надхвърля онова, което обикновено се счита за смислено.

Rude conduct is usually considered to indicate a lack of respect,
Грубото поведение обикновено се смята за показателно за липсата на уважение,

Nowadays, 2,000 words is usually considered the high water mark for quality content length.
В наши дни 2000 думи обикновено се считат за високата марка за качествена дължина на съдържанието.

It is usually considered that the creator of this symbol was the graphic designer Harvey Ball.
Той обикновено се смята, че създателят на този символ е графичен дизайнер Harvey Ball.

and respect is usually considered just as important as teaching reading or comprehension skills.
честност и уважение обикновено се считат за също толкова важни, колкото преподаването на умения за четене или разбиране.

Rude conduct is usually considered to indicate a lack of respect,
Грубото поведение обикновено се смята за показателно за липсата на уважение,

consistency for men is usually considered to be a definite plus,
последователността за мъжете обикновено се считат за определен плюс,

Only 3 votes turned against which in plenary is usually considered a technical error,
Само 3 гласа се оказаха"против", което в пленарна зала обикновено се смята за техническа грешка,

Such technology is usually considered patent-eligible because it is considered to produce a tangible result
Споменатите технологии обикновено се считат за допустими за патентоване, тъй като се приема, че те водят до осезаем технически резултат

An SVGA LCD panel with four defective pixels is usually considered defective and customers can request an exchange for a new one.
Един SVGA LCD панел с 4 дефектни пиксела обикновено се смята за дефектен и клиентите могат да поискат замяна.