ISRAELI AND PALESTINIAN - превод на Български

• израелски и палестински
• израелци и палестинци
• израел и палестинците
• израел и палестина
• израелските и палестинските
• израелският и палестинският
• израелско и палестинско

Примери за използване на Israeli and palestinian на Английски и техните преводи на Български

the local people and join protests alongside Israeli and Palestinian activists.
да се присъединят към протестизе заедно с останалите израелски и палестински активисти.

Among the options being considered is halting cooperation between Israeli and Palestinian security forces in the West Bank.
Сред възможните варианти е прекъсване на сътрудничеството между израелските и палестинските сили за сигурност на Западния бряг.

In the live broadcast of the Eurovision Song Contest Grand Final, two of Madonna's dancers briefly displayed the Israeli and Palestinian flags on the back of their outfits.
При живото излъчване на финала на конкурса за песни Евровизия двама от танцьорите на Мадона за кратко показаха израелско и палестинско знаме на гърбовете си.

The Carter Center has continued to support a two-state solution by hosting discussions this month with Israeli and Palestinian representatives, searching for an avenue toward peace.
Центърът“Картър” ще продължи да подкрепя решението за две държави с организиране на дискусии този месец с израелски и палестински представители в търсене на път към мира.

It was wiped out in February in an attack so sudden and fierce that both Israeli and Palestinian historians refer to its disappearance as quite enigmatic.
То било заличено през февруари в атака, която била толкова внезапна и жестока, че и израелските и палестинските историци се отнасят към изчезването му като доста загадъчно.

In the live broadcast of the grand final of the Eurovision Song Contest contest, two of Madonna's dancers briefly unfurled Israeli and Palestinian flags in their costumes.
При живото излъчване на финала на конкурса за песни Евровизия двама от танцьорите на Мадона за кратко показаха израелско и палестинско знаме на гърбовете си.

The announcement was made just as US Secretary of State John Kerry wrapped up three days of talks with Israeli and Palestinian leaders in a new US bid for peace.
Съобщението беше направено в неделя, когато държавният глава на САЩ, Джон Кери приключи тридневни разговори с израелски и палестински лидери в новия опит на САЩ за мир.

his main‘achievement' has simply been to visit the region and listen to Israeli and Palestinian officials.
основното му„постижение“ бе просто да посети региона и да слуша израелските и палестинските служители.

During that trip, Clinton met with the Israeli and Palestinian leadership.
По време на обиколката си в Близкия изток Джими Картър се срещна с израелски и палестински и сирийски лидери.

democratic rights need to be jointly defeated by Israeli and Palestinian workers.
демократичните права трябва да бъдат съвместно победени от израелските и палестинските работници.

having already hosted Arab, Israeli and Palestinian leaders at the White House.
тъй като вече е приемал арабски, израелски и палестински лидери в Белия дом.

Media analyst Nebal Thawabteh of Birzeit University in the West Bank recalls a joint incitement study by Israeli and Palestinian organizations a few years ago.
Медийният анализатор Небал Тауабтех от университета Бирзейт на Западния бряг си спомня за съвместно изследване на подстрекателството, направено от израелски и палестински организации преди няколко години.

are interested in bringing Israeli and Palestinian students to our master classes.
се интересувахме от възможността да вкючим израелски и палестински студенти в майсторските ни класове.

In the summer of 2000, Israeli and Palestinian negotiators were on the brink of reaching a peace agreement.
През лятото на 2000-та година израелците и палестинците бяха съвсем близо до сключването на мирно споразумение.

I also oppose individual attacks against Jewish workers that further divide Israeli and Palestinian working class people.
Също така съм против индивидуални нападения над еврейски работници, които допълнително разделят израелската и палестинската работническа класа.

Israeli and Palestinian support for two-state solution at lowest level in nearly 20 years.
Подкрепата на израелците и палестинците за решение с две държави е най-ниската от 20 години.

The social organization connects Israeli and Palestinian families that lost a family member due to the conflict.
Това е организация на израелски и палестински семейства, които са загубили роднини в конфликта.

A Russian envoy was in Jerusalem this week to meet with Mr. Netanyahu, but the Israeli and Palestinian leaders remain at odds and no direct talks appear imminent.
Руски пратеник беше в Йерусалим тази седмица, за да се срещне с Нетаняху, но противоречията между лидерите на Израел и Палестина остават и засега нови преговори изглеждат малко вероятни.

A special negotiator appointed by President Trump, Jason Greenblatt, visited Israeli and Palestinian leaders this week as part of an undertaking to maintain diplomatic evenhandedness.
Все пак през миналата седмица назначеният от Тръмп специален преговарящ Джейсън Грийнблат се срещна с израелски и палестински лидери като част от усилията да се поддържа дипломатически баланс.

Bulgaria welcomes the meeting between Israeli and Palestinian negotiators held in Amman on January 3 2012,
България оценява положително срещата между израелски и палестински преговарящи, състояла се в Аман на 3 януари 2012 г., чийто домакин бе