Примери за използване на It's none of my business на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Look, it's none of my business, but?
It's none of my business, tea.
And it's none of my business.
И това не е моя работа.That's all right, it's none of my business.
Няма проблем, това не е моя работа.It's none of my business, but I would like to give you a little free advice.
Не ми е работа, но ще ви дам безплатен съвет.I know it's none of my business, but do we have a bit of a problem?
Знам, че не ми е работа, но има ли проблем?Well, it's none of my business, but since you ask.
It's none of my business but there was a gap in your profile.
Това е не е моя работа, но във вашия профил има разминаване.It's none of my business.
Не ми е работа.It's none of my business.
Това не е моя работа.Uh, look, it's none of my business.
Хм, изглежда, това е не е моя работа.I can't do that. It's none of my business.
It's none of my business… nor yours.
Това не е моя работа… нито пък твоя.It's none of my business, but couples fight in here all the time.
Не че е моя работа, но тук постоянно се карат двойки.It's none of my business, but, erm.
Това е не е моя работа, но, ъъ.No, it's none of my business.
Actually it's none of my business.
Всъщност това не е моя работа.I know it's none of my business, but.
Знам, че не ми е работа, но.Ah, it's none of my business.
Знам, че не ми е работа.Look, lady, it's none of my business.
Вижте, това не е моя работа.
