IT BECOMES TOO - превод на Български

• стане твърде
• става твърде
• стане прекалено
• става прекалено
• стане много

Примери за използване на It becomes too на Английски и техните преводи на Български

it can easily lead to boredom if it becomes too mechanical.
то лесно може да доведе до скука, ако стане прекалено механично.

Wisdom ceases to be wisdom when it becomes too proud to weep, too grave to laugh,
Мъдростта вече не е мъдрост, когато стане твърде горда, за да плаче,

When it becomes too hard to stir with the fork, we start using our hands.
Когато сместта стане много твърда, за да използваме вилица, започваме да използваме и двете си ръце.

The force is too weak at low energies to fit with the others, and it becomes too strong at high energies to be included in a single theory.
Тя е твърде слаба при ниски енергии, за да се вмести с останалите, но става твърде силна при висока енергия, за да бъде включена в единна теория.

it is a great gift for when it becomes too noisy human beings will naturally withdraw
това е страхотен подарък, защото, когато стане прекалено шумно отвън, човешките същества, естествено,

Wisdom ceases to be wisdom when it becomes too proud to weep, too grave to laugh,
Мъдростта вече не е мъдрост, когато стане твърде горда, за да плаче,

Walking: Walking is suitable for everyone with arthritis unless it becomes too painful to do again.
Ходене: Ходенето е подходяща за всеки, с артрит, освен ако не става твърде болезнено да се направи отново.

Wisdom ceases to be wisdom when it becomes too proud to weep, too grave to laugh,
Мъдростта вече не е мъдрост, когато стане твърде горда, за да плаче,

But when it becomes too boring, even the most well-bred children are able to surprise the unexpected direction of their interests.
Но когато стане твърде скучно, дори и най- добре отгледани деца са в състояние да изненада неочаквана посока на техните интереси.

Wisdom ceases to be wisdom when it becomes too proud to cry, too serious to laugh,
Мъдростта вече не е мъдрост, когато стане твърде горда, за да плаче,

take the child in your arms only if it becomes too violent.
вземете детето в ръцете си само ако стане твърде насилствено.

If you are being resistant to growth and expansion your discomfort will only grow until it becomes too uncomfortable to stay the same
Ако се съпротивлявате на растежа и израстването, дискомфортът ви нараства, докато ви стане твърде неудобно да останете същите

How long can I leave the water in my AlkaMate before it becomes too alkalized?
Колко дълго може да оставям водата в моята AlkaMate преди това става твърде алкално?

so I'm just going to walk away before it becomes too much,'" she recalled.
не искам да объркам нещата, затова просто ще си тръгна преди да стане прекалено много", спомня си тя.

We don't have answers to these questions, but several organizations are urging nanoscientists to consider these implications now, before it becomes too late.
Нямаме отговори на тези въпроси, но няколко организации настояват нанологистите да разгледат тези последици, преди да стане твърде късно.

I don't want to mess anything up so I'm just going to walk away before it becomes too much," she remembered.
Наистина се интересувам от теб и не искам да объркам нещата, затова просто ще си тръгна преди да стане прекалено много", спомня си тя.

opening his heart to her before it becomes too late.
да отвори сърцето си за нея, преди да е станало твърде късно….

lasts for too long, it is possible that one day it becomes too late for the state under attack to be able to defend itself.
възможно е един ден за нападнатата държава да стане твърде късно, за да е способна да се защити.

set status Wisdom ceases to be wisdom when it becomes too proud to weep, too grave to laugh,
задайте статус Мъдростта престава да бъде мъдрост, когато стане твърде горд, за да плаче,

Finally, when it becomes too expensive and unpleasant to live in such a neighborhood,
Накрая, когато стане прекалено скъпо и неприятно да се живее в подобен квартал,