IT COOLS - превод на Български

• се охлажда
• се охлади
• изстине

Примери за използване на It cools на Английски и техните преводи на Български

As the Universe expands, it cools which somehow, sends out a burst of energy,
Докато се разширява, вселената се охлажда, и някак си освобождава поток от енергия,

Put the hot sauce in the jars and when it cools, pour the olive oil
Поставете горещия сос в бурканите и когато се охлади, изсипете зехтина

which form when hot gases jet furiously out of the rock as it cools.
пълен с мехурни дупки, които се образуват, когато горещите газове яростно изтичат от скалата, докато изстине.

As it cools and it expands and it reddens coming closer and closer to Earth.
Докато се охлажда, то се разширява и повърхността му се приближава все по-близо до Земята.

Cake pour boiling water, and when it cools, add juice,
Торта изсипва вряща вода, а когато се охлади, добавете сок,

it will become crisp and dry as it cools.
тя ще стане хрупкава и суха, като изстине.

If you live in a climate where it cools off at night, you can turn off your cooling system
Ако живеете в климат, където се охлажда през нощта, изключете охладителната система

creating a polymer material that's solid when it cools to room temperature.
създавайки полимерен материал, който е твърд, когато се охлади до стайна температура.

laying down melted material at precise locations, where it cools and solidifies(like a very precise hot-glue gun).
полага разтопения материал на точно определени места, където се охлажда и втвърдява(като много прецизен пистолет за горещо лепило).

let it stand until it cools.
оставете да стои, докато се охлади.

will gradually wrinkle up, adding lines as it cools and shrinks.
добавяйки нови дълбоки линии, докато се охлажда и свива.

store it in the refrigerator until it cools, and apply it using a cotton ball.
съхранявайте го в хладилника, докато се охлади, и го прилагайте с помощта на памучен тампон.

Cover and leave for a few minutes so that the rice can take up any excess liquid as it cools a bit.
Покрийте и оставете за няколко минути, за да може оризът да поеме излишната течност, докато се охлажда.

and when it cools completely(covered with film),
се покрива със салфетка, а когато се охлади напълно(покрито с филм),

and as it rises it cools. And the moisture condenses out to form clouds.
започва да се издига, от което се охлажда, влагата кондензира и образува облаци.

even after it cools and for an extended period of time.
дори след като се охлади и за продължителен период от време.

where it cools once more.
където отново се охлажда.

even after it cools and for a long period of time.
дори след като се охлади и за продължителен период от време.

The thickened jam in hot form is laid out on the banks, because as it cools, it will become even more dense.
Удебеленият конфитюр в гореща форма се поставя върху бреговете, защото, тъй като се охлажда, той ще стане още по-плътен.

develops microcrystals as it cools, ruining its potential.
развива микрокристали, докато се охлажда, разрушава потенциала си.