IT IS CERTAINLY TRUE - превод на Български

• със сигурност е вярно
• вярно е разбира се
• разбира се вярно
• определено е вярно
• със сигурност е истина
• несъмнено е вярно
• наистина вярно е

Примери за използване на It is certainly true на Английски и техните преводи на Български

It is certainly true that the solution to a problem is best sought where it is simplest.
Истина ще да е, че решаването на една задача се опитва най-добре там, където нещата са най-прости.

I am not sure if it is everyone but it is certainly true in my case.
Не знам дали е така с всички, при мен това със сигурност е вярно.

Whilst there is no cure for the common cold, it is certainly true that those who drink lemon water every day experience less colds,
Докато няма моментален лек за обикновената простуда, със сигурност е вярно, че тези, които пият лимонена вода всеки ден, изпитват по-малко настинки

While it is certainly true that we don't want kids to simply guess random answers for every math problem they ever encounter,
Макар, че със сигурност е вярно, че не искаме децата просто да гадаят случайни отговори за всяка задача, която някога ще срещнат, има случаи,

It is certainly true that in the area of Kyiv there was a very old state,
Вярно е, разбира се, че в киевска област е съществувала много стара държава,

Elisabeth Köstinger referred to Mercosur, and it is certainly true that many agricultural and fisheries products coming into the EU are produced at a far inferior standard than those which we demand from within.
Elisabeth Köstinger спомена Меркосур и определено е вярно, че много селскостопански и рибовъдни продукти в ЕС са произведени при много по-ниски стандарти от тези, които изискваме в границите на Съюза.

Although it is certainly true that systemic Candida can be found among these patients, it is also
Въпреки че със сигурност е вярно, че системната кандида може да бъде намерена сред тези пациенти,

It is certainly true that the campaign against slavery
Наистина вярно е, че кампанията срещу робството

It is certainly true that the campaign against slavery
Наистина вярно е, че кампанията срещу робството

This is not entirely without foundation and it is certainly true that he never published the intended third volume of The Basic Laws of Arithmetic,
Това не е изцяло без основи и той със сигурност е вярно, че той никога не е публикувана, предназначени за трета обема на общите закони на аритметиката,

It is certainly true that Eratosthenes obtained a good result,
Той със сигурност е вярно, че Ератостен получи добър резултат,

While it is certainly true that service providers have demonstrated their ability to take on a widening scope of tasks,
Докато със сигурност е вярно, че външните доставчиците на услуги са демонстрирали способността си да поемат широк обхват от задачи,

It is certainly true, as the Commission points out,
Със сигурност е вярно, както изтъква Комисията,

certainly there is not the comprehensive freedom that we experience in western elections, but it is certainly true that television time and, in some cases, even contributions have
там не е налице всеобщата свобода, която ние имаме при изборите на Запад, но със сигурност е истина, че всички кандидати имат право на телевизионно време

those relating to monitoring, as it is certainly true that no recovery plan can be effective without monitoring.
които се отнасят до контрола, тъй като със сигурност е вярно, че нито един план за възстановяване не може да бъде ефективен без контрол.

it should be given the right to fix the maximum quantity of greenhouse gas emission allowances, it is certainly true that such an approach would reduce the risk of successive decisions being adopted which rejected national allocation plans on account of their incompatibility with the criteria listed in Annex III to Directive 2003/87
да определя максималното равнище на количество квоти за емисии на парникови газове, които следва да се разпределят, несъмнено е вярно, че подобен подход би намалил риска да бъдат приети последователни решения за отхвърляне на национални планове за разпределение поради несъвместимост с критериите, изброени в приложение III към Директива 2003/ 87,

And it's certainly true that environmentalists have targeted Bitcoin repeatedly of late.
Със сигурност е вярно и, че еколозите критикуват Биткойна многократно напоследък.

It's certainly true that.
Със сигурност е вярно, че.

It's certainly true that Australia was connected.
Със сигурност е вярно, че Австралия е била свързана с континент.

And it's certainly true in business.
Това безспорно е вярно в бизнеса.