Примери за използване на Opposite is true на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The opposite is true in fact.
Всъщност вярно е обратното.If the opposite is true, then you lose.
Ако е вярно обратното, значи губите.As I write this now I suspect the opposite is true.
Сега, докато пиша това, подозирам, че е вярно обратното.With emails, the opposite is true.
С електронните писма е вярно обратното.This may look complicated at first glance but the opposite is true.
Това може да изглежда сложно на пръв поглед, но е вярно обратното.After reading the rest, I suspect the opposite is true.
Докато пиша това, подозирам, че е вярно обратното.I tell her I'm too wrapped up in work… but the opposite is true.
Казвам й, че съм прекалено зает с работа но е вярно обратното.On the left, the opposite is true.
The opposite is true for married couples.
Точно обратното важи за женените двойки.The very opposite is true.
Истината е точно обратната.In Oz, the opposite is true.
В Оз важи точно обратното.To the left, the opposite is true.
ГЛАС ОТЛЯВО: Точно обратното е вярно.In fact, the opposite is true in the body- the biggest arteries tend to fur up first.
В действителност е вярно точно обратното- първо се стесняват най-големите артерии.But in fact, the opposite is true.
Но в действителност е вярно точно обратното.In fact, the opposite is true.
Всъщност, точно обратното е вярно.However, the opposite is true for authentication.
Но точно обратното е вярно за фантазията.The opposite is true for the writer from Serbia,
Точно обратното важи за писателите от Сърбия,in fact, the opposite is true.
в действителност е вярно точно обратното.well-informed citizen knows the opposite is true.
информиран човек знае, че истината е точно обратната на казаното.But when you read her letters you see that the opposite is true.
Но, когато човек чете нейните писма разбира, че важи точно обратното.
