IT IS IMPORTANT TO MENTION - превод на Български

• важно е да се спомене
• важно е да се отбележи
• важно е да се посочи
• е важно да се споменат
• важно е да се подчертае

Примери за използване на It is important to mention на Английски и техните преводи на Български

It is important to mention that this version of the rules to upload torrent files,
Важно е да се спомене, че в този вариант на правилата за ъплоуд на торент файлове,

Note: It is important to mention that the optimization of queries used defines to what extend the database performance will be reduced.
Бележка: Важно е да се отбележи, че доколко ще се намали производителността на базата данни, зависи от използваните заявки и доколко те са максимално оптимизирани.

It is important to mention that the body converts ALA acid into DHA and EPA.
Важно е да се спомене, че тялото преобразува ALA киселината в DHA и EPA.

It is important to mention that these are not necessarily good events,
Важно е да се отбележи, че не става дума за изключително хубави събития,

It is important to mention that they do not have cholesterol, on the contrary,
Важно е да се спомене, че нямат холестерол, а напротив- дори понижават нивото на вредния

It is important to mention that this system is fundamentally different from other forms of ho'oponopono.
Важно е да се отбележи, че тази система с основание се отличава от другите форми на Хоопонопоно.

It is important to mention that the senders of some food packages are responsible for their quality,
Важно е да се спомене, че изпращачите на някои хранителни пакети са отговорни за тяхното качество,

It is important to mention that most likely cyclone tracks will change their spatial pattern," he says.
Важно е да се отбележи, че най-вероятно циклоните ще променят своите пространствени модели”, казва той.

It is important to mention that only one user is not a representative extract for website effectiveness.
Важно е да се спомене, че само един потребител никак не е представителна извадка за ефективността на сайт.

However, it is important to mention that the current NSX isn't selling like hot-cakes.
Въпреки това, важно е да се спомене, че сегашният NSX не се продава така ожесточено.

It is important to mention that these ingredients facilitate weight loss in a very natural manner.
Важно е да се спомене, че тези съставки улесняват загуба на тегло, по един естествен начин.

It is important to mention that the androceo can be shorter
Важно е да се спомене, че андроцео може да бъде по-къс

It is important to mention that the information on tax rulings is exchanged with international tax authorities.
Важно е да се спомене, че информацията относно данъчните решения се обменя с международните данъчни органи.

Ulrich believed that it is important to mention that the so-called underwear bomber managed to slip past the airport security“when Israeli intelligence was in charge of the Amsterdam airport-[its] security.”.
Улрих заяви, че е важно да се спомене, че т. нар бельо атентатора подхлъзна покрай сигурността", когато израелското разузнаване е отговарял на летището в Амстердам-.

But it is important to mention that grandparents should really want to be involved.
Но е важно да се спомене, че бабите и дядовците трябва наистина да искат да участват в процеса на отглеждане на децата.

It is important to mention that"income per household member" was also tested as a dependent variable,
Тук е важно да се спомене, че като зависима променлива- показател за благосъстояние, беше тестван и доходът на лице от домакинството,

technology in the 20th century, it is important to mention von Neumann,
технологиите през 20-и век е важно да се спомене фон Нойман,

It is important to mention the innumerable weaknesses found by the Court of Auditors,
Важно е да се споменат безбройните слабости, установени от Сметната палата,

Meanwhile, it is important to mention that the current situation has no negative impact on the organisation.
Междувременно е важно да се посочи, че настоящата ситуация няма негативно въздействие върху органи зацията.

Still, it is important to mention that some particular activities are regulated on a local level,
Все пак е важно да се спомене, че някои конкретни дейности са регулирани на местно ниво,