IT IS NOT ENTIRELY - превод на Български

• не е напълно
• не е съвсем
• не е изцяло
• не беше напълно

Примери за използване на It is not entirely на Английски и техните преводи на Български

It is not entirely true to divide the circles
Не е съвсем вярно да се разделят кръговете

Nevertheless, it is not entirely ready to scale up to the level of credit card networks.
Въпреки това не е напълно готова да придобие размери, подобни на мрежите поддържащи кредитните карти.

It is not entirely mysterious, therefore,
Затова и не беше напълно изненадващо, че„имитацията на Запада“,

A debate on the Eastern Partnership is also necessary due to the fact that it is not entirely clear that we all accord the same importance to this project.
Разискването по Източното партньорство е необходимо също и поради факта, че не е съвсем ясно дали всички придаваме едно и също значение на този проект.

It is not entirely clear how much the choice of law was that of Salem
Не е напълно ясно, колко избора на закона е,

It is not entirely correct to say that they are loved by absolutely all babies.
Не е съвсем правилно да се каже, че те са обичани от абсолютно всички бебета.

Nevertheless, it is not entirely ready to scale up to the level of credit card networks.
Това обаче не е напълно готово да се мащабира до нивото на основните мрежи за кредитни карти.

But, on the other hand, it is not entirely correct to eat only the gifts of our land.
Но, от друга страна, не е съвсем правилно да се ядат само даровете на нашата земя.

Edited by: Francesco Currò The title is a bit provocative, but it is not entirely meaningless.
Редактиран от: Франческо Кърро Заглавието е малко провокативно, но не е напълно безсмислено.

Strictly speaking, it is not entirely correct to say"treatment of lice in children" or"how to cure lice in children.
Строго погледнато, не е съвсем правилно да се казва"лечение на въшки при деца" или"как да се лекуват въшки при деца".

but still it is not entirely clear whether this symbolized something.
все още не е напълно ясно дали това е символизирало нещо.

It is not entirely clear why it is at the depths on which they live,
Не е съвсем ясно защо е за тях в дълбините, в които живеят,

It is not entirely clear where the nausea comes from,
Не е съвсем ясно къде възниква гаденето,

It is not entirely clear when Stuart began to invest in Detroit real estate,
Не е съвсем ясно откога Стюарт започва да инвестира в недвижими имоти в Детройт,

But it is not entirely clear how to distinguish these, real fights from false or preparatory ones.
Но не е съвсем ясно как да различаваме тези истински битки от фалшиви или подготвителни.

An important caveat- pickled cucumber varieties need more frequent watering, although it is not entirely clear how this is due.
Важно предупреждение- маринованите сортове краставици се нуждаят от по-често поливане, въпреки че не е съвсем ясно как това се дължи.

As you can see, scales are very different from woodworms, and it is not entirely clear why they are so often confused.
Както можете да видите, везните са много различни от дървесните червеи и не е съвсем ясно защо те толкова често се бъркат.

Intolerance of odors has nothing to do with the immune system and it is not entirely correct to call it an allergy;
Непоносимостта към миризми няма нищо общо с имунната система и не е съвсем правилно да я наричаме алергия;

It is not entirely for the purpose of raising cigars(because cigars are based on the year),
Това не е изцяло с цел повишаване пури(защото пури се основават на годината),

Although it is not entirely true, we know that a pound of muscle will take up less space in the body than a pound of fat.
Въпреки че това не е напълно вярно, ние знаем, че един килограм мускули ще заемат по-малко площ в организма, в сравнение с половин килограм мазнини.