IT IS NOT ENTIRELY in Norwegian translation

• det er ikke helt

Examples of using It is not entirely in English and their translations into Norwegian

new replica Breitling watches, but please clarify that it is not entirely new, but a more stylish diversion.
nytt kjøp Breitling klokker, men vær så snill å avklare at det ikke er helt nytt, men en mer stilig avledning.

It is not entirely clear-cut how to characterize the underlying ideas
Det er ikke helt entydig hvordan man vil karakterisere dens idé-

It is not entirely clear in this case why the american drones are circling anywhere,
Det er ikke helt klart i dette tilfellet hvorfor den amerikanske droner er å reise hvor

The head of a domestic LED listed company believes that although the outside world seems to increase tariffs can promote shipments of mainland chipmakers, it is not entirely good to stand in the perspective of the overall LED market.
Lederen til et innenlandsk LED-børsnotert selskap mener at selv om omverdenen ser ut til å øke takstene, kan det fremmes overføringer av fastlandsbrikker, er det ikke helt bra å stå i perspektivet av det generelle LED-markedet.

where it is not entirely appropriate to speak about the exceptionally high quality of the Sony ST26i Xperia J display.
denne enheten- i prissegmentet, hvor det ikke er helt riktig å snakke om den eksepsjonelt høye kvaliteten på Sony ST26i Xperia J-skjermen.

Well, it's not entirely natural.
Vel, det er ikke helt naturlig.

It's not entirely true.
Det er ikke helt sant.

It's not entirely clear.
Det er ikke helt klart.

I was laying down dreaming'…♪ No, it's not entirely true.
Nei, det er ikke helt sant.

It's not entirely unique.
Det er ikke helt unikt.

It's not entirely related but Google Shopping is also a perfect example.
Det er ikke helt relatert, men Google Shopping er også et perfekt eksempel.

It's not entirely out of the question.
Det er ikke helt utelukket.

It's not entirely safe.
Det er ikke helt ufarlig.

It's not entirely by chance.
Det er ikke helt tilfeldig.

It's not entirely necessary that it has a beautiful appearance.
Det er ikke helt nødvendig at det har et vakkert utseende.

It's not entirely different.
Det er ikke helt annerledes.

It's not entirely undeserved.
Det er ikke helt ufortjent.

It's not entirely out of the norm.
Det er ikke helt utenfor normalen.

I agree, it isn't entirely professional.
Jeg innrømmer at det ikke er helt profesjonelt.

The whole point of the air horn gets defeated if it's not entirely clear.
Hele poenget med air horn blir beseiret Hvis det ikke er helt klart.