IT IS NOT PERMISSIBLE - превод на Български

• не е позволено
• не е допустимо
• не е разрешено
• не се разрешава
• не се допуска
• недопустимо е

Примери за използване на It is not permissible на Английски и техните преводи на Български

It is not permissible to use it in a political campaign or in connection with any other name
Затова не се разрешава да се използват Ротари знаци в политическа кампания

But I read on your site that it is not permissible to fast in the second half of Sha'baan,
Но четох, че не е позволено да се пости през втората половина на Шаабан,

Although pregnancy proceeds normally, it is not permissible for a mother and a doctor to relax,
Макар че бременността продължава нормално, не е допустимо майката и лекарят да се отпуснат,

Allah has enjoined that zakat is given to certain types of people, and it is not permissible to give it to anyone else.
Аллах изисква закята да се дава на определени групи хора и не се разрешава даването на други.

It is not permissible for anyone to deliberately change any letter of it when he is able to pronounce it correctly.
Не е позволено за никого преднамерено да променя която и да е буква, особено когато може да я произнесе правилно.

It is not permissible to propose solutions for changes in the water supply networks
Не е допустимо да се предлагат решения за промяна във ВиК мрежите

This indicates that festivals are among the characteristics by which nations are distinguished, and it is not permissible to celebrate the festivals of the ignorant and the mushrikeen(polytheists).
Това показва, че празниците са сред характеристиките на всяка нация и не е позволено да се празнува празник на невежи и политеисти(мушрикийн).

It is not permissible in one country to lose dams,
Не е допустимо в една държава да ти се губят язовири,

In the second case it noted that it is not permissible to stop money from wages as punishment for violations of labor discipline.
Във втория случай се отбелязва, че не е допустимо да се спират пари от трудовото възнаграждение като наказание за извършени нарушения на трудовата дисциплина.

It is not permissible to mix medicines with alcohol,
Не е позволено да се използува лекарство с алкохол,

It is not permissible to use the'exceptional' procedure in resolving such a strategic issue for Bulgaria as guaranteeing national security.
Не е допустимо при решаването на такъв стратегически за България въпрос като гарантиране на националната сигурност да се използва процедурата„по изключение“.

The scholars agreed that it is not permissible to sell anything from the meat,
Учените са съгласни, че не е позволено да се продава от месото,

It is not permissible to instruct buyers that they must wait for a custom invoice before paying for a purchase.
Не е позволено да се инструктират купувачите, че трябва да чакат фактура, преди да платят за покупката;

They are atheists and it is not permissible to consume the animal slaughtered by them,
Те са атеисти и не е допустимо да се консумира закланото от тях животно,

It is not permissible to designate the enabled telematics systems in the context of this service provision with the actual names of real people(e.g. the name of the driver).
Не е допустимо телематичните системи, включени в рамките на услугата да бъдат обозначавани с ясни имена на физически лица(например името на водача).

It is not permissible for a Muslim to shun his brother for more than three nights" Muslim, Sahih.
И не е позволено на мюсюлманин да изостави своя брат, сърдейки се повече от три дни.”/Бухари и Муслим./.

But it is not permissible to break one's fast because of bearable hardship
Но не е позволено да се прекратява говеенето, заради понасяне на неудобство

In particular, it is not permissible to copy pictures
По-специално, не е допустимо копирането на снимки

In particular, it is not permissible to copy pictures
По-специално, не е допустимо копирането на снимки

It is not permissible to twist the welded parts
Не е допустимо завъртане на заварените части