IT IS UNABLE - превод на Български

• не е в състояние
• е неспособна
• е невъзможно
• те не са в състояние
• не се

Примери за използване на It is unable на Английски и техните преводи на Български

How is the weak soul to blame that it is unable to receive such terrible gifts?
Какво е виновна слабата душа, че не е по силите й да побере толкова страшни дарове?…?

As for the U-shaped clamp, it is unable to serve for quite a long time.
Що се отнася до U-образната скоба, тя не е в състояние да служи дълго време.

When the body is deficient in vitamin D, it is unable to properly control calcium and phosphate levels.
Когато тялото ви изпитва недостиг на витамин Д, то не е в състояние да регулира правилно нивата на калций и фосфор.

Interruption Marketing fails because it is unable to get enough attention.
Маркетингът на прекъсването търпи провал, защото не е в състояние да привлече достатъчно внимание от страна на потребителите.

It is unable to perform most of the tasks given to a high speed blender.
Той не е в състояние да изпълни повечето от задачите, поставени на високоскоростен блендер.

Usually it is unable to effectively wash away residues of styling products,
Обикновено тя не е в състояние да отмие ефективно наслояванията от стилизиращи продукти,

The innate immune response has no immunologic memory and, therefore, it is unable to recognize or“memorize” the same pathogen should the body be exposed to it in the future.
Вроденият имунен отговор няма имунологична памет и следователно не е в състояние да разпознае или"да запамети" същия патоген, ако тялото бъде изложено на него в бъдеще.

in this case the problem is with the server and it is unable to fulfil the valid request.
грешката се е случила на сървъра и искането не е виновно.

Fasting provides opportunity for the body to do for itself what it is unable to do under conditions of surfeit.
Покоят позволява на организма да извърши за себе си това, което не е възможно да извърши в условия на излишъци и активност.

so it is unable to produce insulin.
така че той не е в състояние да произвежда инсулин.

the human immunodeficiency virus(HIV), found it is unable to damage the immune system if cholesterol is removed from the membrane of the virus.
са установили че вирусът не е в състояние да увреди имунната система, ако холестеролът се отстрани от мембраната на вируса.

It is unable to rule because it is unable even to secure the existence of its slaves in their slavery,
Тя е неспособна да господства, защото е неспособна да осигури на своя роб дори робското му съществуване

although your body requires this amino acid for health, it is unable to produce it by itself.
тялото ви се нуждае от тази аминокиселина за здравето, не е в състояние да го произвежда сам по себе си.

to ask for a higher level of protection when it deems it is unable to properly assess or manage the risks involved.
е задължение на клиента, считан за професионален клиент, когато смята, че му е невъзможно да оценява или управлява правилно свързаните с инвестицията рискове.

although your body requires this amino acid for health, it is unable to produce it by itself.
тялото ви се нуждае от тази аминокиселина за здраве, не е в състояние да я произведе сама.

The Fund provides compensation to non-professional clients of the investment intermediary when it is unable to fulfill its obligations to clients for reasons directly related to its financial condition.
Фондът за компенсиране на инвеститорите осигурява изплащане на компенсации на непрофесионалните клиенти на инвестиционните посредници, когато те не са в състояние да изпълнят задълженията си към клиентите поради причини, пряко свързани с финансовото им състояние..

as a hostage to financial markets, it is unable to respond to shocks.
като заложник на финансовите пазари е неспособен да реагира на ударите.

a simple protection coverall, however, it is unable to provide effective protection to most microbe
проста Гащеризон защита, въпреки това, тя не е в състояние да осигури ефективна защита за най-микроби

Whatever the drug for weight loss, it is unable to cope with the global body fat if you do not combine it with a welcome exercise
Каквато и да е лекарство за отслабване, тя не е в състояние да се справи с глобалната телесните мазнини, ако не го комбинирате с добре дошли упражнения

can uplift a person, but it is unable to produce anything tangible of a technical nature, in art or science.
могат да издигнат човека, ала тя не е в състояние да даде, да произведе нищо веществено от техническата природа в изкуство или наука.