IT TRANSLATES - превод на Български

• се превежда
• в превод
• означава
• преведен е
• това води

Примери за използване на It translates на Английски и техните преводи на Български

The Kiev Monastery of the Caves(as it translates) has been a landmark in the city for almost a thousand years.
Киево-печерската лавраКиевският манастир на пещерите, както се превежда Лаврата, е истинска ценност в града от почти хиляда години.

It translates blue and green light more efficiently,
Той превръща синята и зелената светлина в електричество по-ефективно,

But my friends tell me it translates to a conspiracy to commit murder
Но приятелите ми казаха, че се превежда като заговор за извършване на убийство

If the presentation currency differs from the entity s functional currency, it translates its results and financial position into the presentation currency.
Ако валутата на представяне е различна от функционалната валута на предприятието, то преизчислява резултата и финансовото си състояние във валутата на представяне.

If you are wondering what Come Il Latte means, you will be happy to know it translates to“Like Milk”.
Ако се чудите какво Елате Il Latte средства, ще се радваме да се знае, че се превежда като“Подобно на мляко”.

If the presentation currency differs from the entity's functional currency, it translates its results and financial position into the presentation currency.
Ако валутата на представянето се различава от функционалната парична единица на предприятието, то преизчислява резултатите си и финансовото си състояние във валутата на представянето.

It translates as donkey but I think it's also used in Spanish football as a general term for someone who goes around kicking people.
Превежда се като магаре, но мисля, че в испанския футбол думата се използва за някой, който непрекъснато рита останалите.

Thessalonian 2,1, where it translates as"merged(NGT)" or"assembly(LUT)" and refers to the return of Jesus at the end of the age.
Солунският 2, 1, където той се превежда като"слят(NGœ)" или"LUT" и се отнася до завръщането на Исус в края на века.

From the local dialect of the Arabic language, it translates as"intoxicating couples" or"pairs of alcohol.
От местния диалект на арабския език той се превежда като"опияняващи двойки" или"чифтове алкохол".

It translates only the content of your web pages
Той превежда само на съдържанието на уеб страниците Ви

never simply reactive, it translates essential sources of information which will benefit individuals,
винаги действа проактивно и превежда източници на важна информация, от които да се възползват хората,

Mm-hmm. As you talk, it translates your synaptic impulses into images that can be downloaded onto my computer in my lab.
Да, като говориш, превръща синаптичните ти импулси в изображения, които се изтеглят на компютъра ми в лабораторията.

It translates from and into German(German-English and English-German)
Тя се превежда от и на немски език(немски-английски

Downloading the Microsoft Translator service makes it the preferred translation service for the language pairs that it translates.
Изтегляне на Microsoft Translator услугата улеснява предпочитаното от вас превод услугата за двойките за езици, които тя се превежда.

The package, called Dendo as it translates to“electric” in Japanese,
Пакетът, наречен Dendo, който се превежда като„електрически“ на японски,

However, it translates into increased libido,
И това води до повишено либидо,

The package, called Dendo as it translates to“electric” in Japanese,
Пакетът, наречен Dendo, който се превежда като„електрически“ на японски,

On the ground, it translates to a significant reduction of toxic diesel particle
На пръв поглед това води до значително намаляване на емисиите на токсични дизелови частици

The package, called Dendo as it translates to“electric” in Japanese,
Пакетът, наречен Dendo, който се превежда като„електрически“ на японски,

It translates the evidences of an increased competitiveness of SMEs,
Тя превежда доказателства за повишената конкурентоспособност на малките