IT TRANSLATES in Hungarian translation

• fordítja

Examples of using It translates in English and their translations into Hungarian

and listen as it translates a conversation live.
ahogy fordítja a beszélgetést élőben.

into mastering any talent, the more it translates into a skill that could sustain you financially.
annál inkább fordított a készség, hogy fenn tudja tartani anyagilag.

It translates to,“You have two people sitting in your section at table 1
Lefordítja,„Két ember ül az 1. táblázatban lévő részében,

It translates God's words in a way that is easy to understand
Ez lefordít istenek-szavak oly módon, hogy könnyen érthető,

make sure it translates into the creation of jobs and the promotion of economic activity on the ground.
a gazdasági tevékenység elősegítésében nyilvánuljon meg.

It translates Bayer's mission statement“Science For A Better Life” into the world of work.
Ez a filozófia a Bayer„A tudomány a jobb életért” küldetését fordítja le a munka világának nyelvére.

traces and translates, but what it translates continues to act in it,
másol és értelmez, de amit lefordít, az továbbra

And hence to rightly appreciate the word spirit in God's Word we must keep always in memory the meaning attached to the originals, which it translates.
S igy, hogy helyesen megértsük a lélek szót az Isten Igéjében, mindig emlékezetben kell tartanunk az eredetiekhez csatlakozó értelmet, melyet forditunk.

in revealing how it translates into brain function and/or disease.
hogy hogyan fordítja az agy működését és/ vagy a betegség.

It translates literally from the Twi as"return and get it,"
Szó szerinti fordításban twi nyelvről:"térj vissza

give its input regarding how it translates into legislative changes.
véleményezi, hogy az hogyan nyilvánul meg jogszabály-módosításokban.

How do you know if it translated correctly?
Honnan tudod, hogy megfelelő a fordítás?

It translate subtitles in format SubRip from one natural language to other.
It lefordítani feliratok formátumban SubRip egy természetes nyelvről a other.

Why do they need it translated?
Miért szükséges mégis lefordítani?

They will not find it translated in search engines.
Nem fognak találni fordították a keresőkben.

Answers and got it translated.
Answers"-re és lefordíttattam.

How will it translate?
Hogyan fogom lefordítani?

If you would like it translated(with automatic translation)
Ha szeretné lefordítani(automatikus fordítással)

The hieroglyphics in this photo match the markings right here, and it translate as"an oasis between sand and Sea.".
A hieroglifák ezen a fotón megegyeznek ezekkel a jelekkel, és a fordítása:"egy oázis a homok és a tenger között.".

and he replied that it translated as«Modern Art».
hogy magyarul azt jelenti„Modern művészet”.