IT WILL in Hungarian translation

• fog
• lesz
• akkor
• akarat
• majd
• fogja
• fogják
• fognak
• lehet
• lenne
• lesznek

Examples of using It will in English and their translations into Hungarian

It will stain my dress.
Foltos lett a ruhám.

It will just be little me and my teensy boyfriend, so cook two extra turkeys.
Csak szerény jómagam, és parányi barátom leszünk, szóval süssél még pluszban két pulykát.

You're going to the Olympics. And it won't surprise me when you win the gold.
Mész az olimpiára, és nem leszek meglepve, amikor megnyered az aranyérmet.

It will be easier to tell him,
Könnyebb lett volna elmondani neki,

Can he do it will she be able to take it?.
S képes lesz-e, képes lehet-e elfogadni azt?

It will make the more open to hear your message.
Nyitottabbak leszünk arra, hogy meghalljuk az Ő szavát.

It will make you feel tired all day.
Emiatt fáradt leszel egész nap.

It will make me happy, because I wasn t so luck.
Így boldog leszek, mert én nem voltam ilyen szerencsés.

It will certainly be difficult against Barcelona.
Mindenképp nehéz lett volna a Barcelona ellen játszani.

It will not motivate you if you are unmotivated.
Nem leszel motivált, ha nincs cél.

The automobile will not only become better, it will also be more exciting than ever before.
Az autó nem csak jópofa, de az eddiginél is praktikusabb lett.

Sooner or later it will affect you too.
Előbb-utóbb te is érintett leszel.

How do we know it won't go too low?
Honnan tudom, ha nem lett túl alacsony?

That first way hurt like nothing that you ain't ever felt, but it will square us.
Az előbbi annyira fáj, mint életedben még soha semmi, de kvittek leszünk.

April, if you need a shrink, it will be paid for.
April, ha pszihológusra van szükséged, fizetni fogom.

I am sure that the graduation is a great success with it will reap!
Biztos vagyok benne, hogy a diplomakoncertemen is nagy sikert fogok vele aratni!

It will make us look cool.
Mi ettől leszünk menők.

If it's anything like the dress, it will probably make me wet.
Ha olyan, mint az én ruhám…,… tuti nedves leszek tőle.

maybe just looking at it will tone me up.
ha nézem, attól is izmosabb leszek.

If you stop now, it will look suspicious.
Ha most leállsz, gyanús leszel.