Examples of using It will in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will kill him if he loses it. .
Det vil ta livet av ham å miste If it will help them avoid mistakes like this one.
Hvis det ville hjelpe dem til å unngå feil som denne.If I was to invest, it will take half a million to £750,000.
Skulle jeg investert, ville det ta en halv million til£ 750 000.It will destroy your life.
Det kommer til å ødelegge livet ditt.It will be a pleasure, sir.
Det skal være en fornøyelse, sir.In January it will not be warmer than 15 °C.
I januar blir det ikke varmere enn 15˚C.Maybe it will help you.
Kanskje det vil hjelpe deg og.Of course. It will be my honor.
Selvfølgelig. Det ville være en ære.Oh, it will be nice to live in those days!
Å, da ville det være godt å leve!It will happen again.… move on to the next caller.
Det kommer til å skje igjen… gå videre til neste innringer.No, it will be okay.
Nei, det skal bli bra.In the evening it will be mostly clear.
Om kvelden blir det for My word. It will help you govern?
Mitt ord. Det vil hjelpe deg å styre?It will be… dangerous.
Det ville vært… farlig.Should it succeed, it will elevate Trump's factotum, Mike Pence, to the presidency.
Skulle den derimot lykkes ville det heve Trumps faktotum- altmuligmannen Mike Pence- til presidentembetet.It will not be easy.
Det kommer ikke til å bli lett.Then it will not be boring and sad.
Da blir det ikke kjedelig og trist.Mowinckel.- So, here it will happen. Sundby.
Så It will help you govern? My word.
Det vil hjelpe deg å styre? Mitt ord.No, but it will be our pleasure.
Nei, men det ville være en glede for oss.
