Examples of using Leszek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Szeretném, hogy működjön köztünk, de apa leszek.
Remélem, hogy a következő alkalommal is ott leszek és tudok bizonyítani.
Mr. Doyle, nagyon dühös leszek.
hogy apa leszek.
the day De azt nem mondom el melyik nővérnek, mert akkor ettől én leszek a spicli.
I'm not gonna tell you which nurse'cause this is me narcing.Nem terveztem azt, hogy tolvaj és kém leszek.
I didn't plan on becoming a thief and a spy.Akkor, ha jóváhagyott ajánlattevő leszek remélem számíthatok a támogatásodra.
When Amikor visszakapom a gyerekeimet, olyan anyjuk leszek, akire büszkék lehetnek. .
And when I get my kids back, they're gonna have a mom they can be proud of.hogy dísznövény leszek.
Nézd, az első ember akit keresni fognak az én leszek.
Look, first person they're gonna Titkon mindig arról álmodtam, hogy író leszek.
I had always had this secret dream of becoming a writer.ha alelnök leszek.
nothing's gonna change between us.Valakinek ápolnia kell, és az a valaki én leszek.
Somebody needs to take care of you, and that somebody is me.Akkor még azt hittem, híres hegedűművész leszek.
Back when Oké, nos, én főiskolára fogok menni és orvos leszek.
Okay, well, I will be going to college and becoming a doctor.Ha kiderül, hogy te voltál, nagyon csalódott leszek.
If this turns out to be you, I'm gonna be very disappointed.Én csak- nem tudtam, hogy egyedül leszek itt.
Ha a válaszod igen… akkor én leszek a legboldogabb ember a Földön.
If your answer is yes… you will make me the happiest man on the Earth.Josh Hartnett, rettentő csalódott leszek.
I am gonna be so bummed.Azt hittem, részese leszek valami különlegesnek.
