BECOMING in Hungarian translation

• válik
• lett
• egyre
• válás
• válva
• becoming
• váló
• válnia
• vált
• váljon
• válni
• lesz
• legyen
• lenni
• válása
• válását
• válásának

Examples of using Becoming in English and their translations into Hungarian

Congratulations on becoming Attorney-General.
Gratulálok, hogy tizedes úr lettél.

It's normal for a business to have a year or two of losses before becoming profitable.
Normális, ha egy vállalkozásnak egy vagy két éves vesztesége van, mielőtt nyereséges lenne.

No, you did not achieve your dream of becoming a Pawnee police officer.
Nem, nem teljesült be az álmod, hogy rendőrtiszt legyél Pawnee-ban.

You may also choose to facilitate Access Bars classes by becoming an Access Bars Facilitator.
Úgy is dönthetsz, hogy Access Bars tanfolyamokat facilitálsz, ha Access Bars facilitátor leszel.

This Jeong Jong will show you a cataclysmic sight of me becoming the princess's royal consort.
Mindent elsöprő látványosság lesz, ha a Hercegnő királyi hitvesévé válok.

Congratulations on becoming a resident.
Gratulálok, hogy rezidens lettél.

I was becoming a problem, for myself.
egy idő után én magam váltam problémává.

It is usual for a business to experience losses for a year or two before becoming profitable.
Normális, ha egy vállalkozásnak egy vagy két éves vesztesége van, mielőtt nyereséges lenne.

The mental edge you will develop by becoming a triathlete will never fade.
Az a mentális él, amelyet akkor fogsz fejlődni, ha triatlon lettél, soha nem fog eltűnni.

I would like to avoid becoming part of this garbage stream.
Szeretném elkerülni, hogy mi is a szemét részévé legyünk.

It will come with your personal progress towards becoming a Galactic Being.
A személyes előrehalasotokkal jön együtt, ahogy Galaktikus Lényekké váltok.

I would say that we are all capable of becoming better people.
Úgy mondanám, mind képesek vagyunk rá, hogy jobb emberek legyünk.

It seems I am in distinct danger of becoming a man of means.
Úgy tűnik, határozott veszélyben vagyok, hogy jómódú emberré váljak.

That's a very good question you should have asked yourself before becoming a cheerleader.
Ezt azelőtt kellett volna megkérdezned magadtól, mielőtt pomponlány lettél.

Now, it's either foster care or becoming a ward of the state.
Vagy gyámszülőkhöz kerülsz, vagy állami gondozott leszel.

not becoming a Dickie Dollar Scholar that day.
hogy nem lettél Dickie Dollár Polgár.

This process involves smashing the existing paradigm and becoming a heretic of reality.
A folyamat arról szól, hogy leromboljátok a létező hittételeket, és a valóság eretnekeivé váltok.

That's when I decided not to pursue my dream of becoming a professional race driver.
Ekkor döntöttem el, hogy nem hajszolom tovább azt az álmot, hogy profi versenyzővé válok.

I have made many mistakes since becoming champion.
Sok hibát követtem el, mióta bajnokká váltam.

And I believe that we truly will merit becoming his spiritual heirs.
És hiszek abban, hogy kiérdemeljük majd, hogy hiteles spirituális utódai legyünk.