Examples of using Become in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
By this I mean you would have to become a professional controversialist,
to feel what He gives us, we have to become similar to Him, reaching the same level and qualities.
With such restrictions, you must become creative and find ways to fill the gaps left by those foods
Ilyen korlátozásokkal kreatívvá kell válnod, és meg kell találnod a módját, hogy kitöltsd azokat az ételeketnow we understand that we have become a divine option whose grace
hogy egy isteni lehetőséggé kell válnunk, melynek kegyeWhat you had to do to save me, what you had to become, the sacrifices you had to make to claim
Amit tenned kellett, hogy megments, amivé válnod kellett, az áldozat, amit hoznod kellett,An important benefit of developing such a sense of universal responsibility is that it helps us become sensitive to all others--not just those closest to us.
Az ilyen egyetemes felelősségtudat kifejlesztésének fontos előnye, hogy segít nemcsak a hozzánk legközelebb állók, hanem mindenki más iránt is fogékonnyá válnunk.must certainly become my partners to some slight degree,
társammá kell válnod bizonyos mértékig,completing we must become savvy and systematically,
befejezése kell válnunk hozzáértés és módszeresen,You will have to become stronger, more observant
Erősebbé kell majd válnod, jobb megfigyelővéBut while the Atonement is meant to help us all become more like Christ,
Míg azonban az engesztelés célja az, hogy segítsen nekünk krisztusibbá válnunk, nem arra adatott,As a parent of a New Child, you have to become conscious of what motivates the particular parenting pattern that you have chosen.
Egy Új Gyermek szülőjeként tudatossá kell válnod arra, hogy mi motiválja az általad választott nevelési mintát.The Initiates knew very well that each of us must become the Christ of such a drama if we indeed aspire to the Kingdom of the Superman.
A beavatottak nagyon jól tudták, hogy mindegyikünknek az említett dráma Krisztusává kell válnunk, ha valóban az Emberfeletti Ember Királyságára törekszünk.you must become an example of what you know is right and good.
példaképpé kell válnod abban, amiről tudod, hogy jó és helyes.While the Atonement is meant to help us all become more like Christ,
Míg azonban az engesztelés célja az, hogy segítsen nekünk krisztusibbá válnunk, nem arra adatott,However, you must become a real-money player before an Invited Friend meets the Qualifying Event in order to receive your Reward.
Mielőtt azonban egy Meghívott ismerős teljesíti a Kvalifikáló eseményt, Jutalmad megszerzése érdekében valódi pénzes játékossá kell válnod.we have to really become that.
tényleg alázatossá kell válnunk.As prerequisite, you must be already- or become before May 15- a member of the ERC Research NET, and you must participate in RESUSCITATION 2018.
Előfeltételként Önnek már vagy- vagy az 15 május előtt- az ERC Research NET tagjává kell válnod, és részt kell venned az 2018 RESUSCITATION-ban.As we travel up the“Paths” of this“Tree” we must gradually absorb and so become One with all things in the universe in a spiritual manner.
Amint felfelé lépkedünk eme Fa„ösvényein" fokozatosan kell felszívnunk és így spirituálisan is eggyé válnunk minden dologgal az univerzumban.regard to success is that to achieve greatly, you must become a different person.
hogy az igazán nagymértékű siker eléréséhez más emberré kell válnod.Instead, focus on how the activities you choose can help you develop spiritual attributes and become the kind of priesthood holder Heavenly Father wants you to be.
Inkább arra összpontosíts, hogy az általad kiválasztott tevékenységek miként segíthetnek lelki tulajdonságokat kialakítanod, és olyan papságviselővé válnod, amilyenné Mennyei Atyánk szeretné.
