Examples of using Postala in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Električna vozila bodo postala cenejša.
Moja gospodinja je postala še bolj zanimiva.
Saj sploh ni postala rdeča.
Hej, lepotec, to ti bo postala navada, kaj Aaron?
Hey, handsome, this is getting to be a habit. Aaron?Sammyjeva mama je postala noseča po nesreči.
The accident was that Sammy's mom got pregnant.In le v zadnjih letih je postala večja in boljša.
Over the last few years, it has been getting bigger and better.Pred 540 milijoni let je Zemlja postala zelena zaradi rastlinskega sveta.
By 470 million years ago, Earth's landscape was turning green with plant life.Ona bo postala elita, se ti ne zdi?
She's got to be an elite, don't you think?Son Goku sta postala resna!
Son Goku are getting serious!Kar je bilo nekoč veljal alternativa je zdaj postala mainstream.
What was once alternative is now turning mainstream.V zadnjih desetletjih je EU postala dejavna na vedno več področjih.
During the last decades the EU has got involved in an increasing number of areas.Si bil z njo, ko sva postala par?
Were you with her when you were getting together with me?Postala sva dobra prijatelja.
Got to be good friends.Zunaj je zahajalo sonce, postala sem zelo utrujena.
When the sun started coming up, I was getting very tired.Na stara leta je postala zelo verna, kajne?
She's got really religious in her old age, hasn't she?Ni zdravila za to, kar je postala.
There is no cure for what she's got.Veš, da sem mu bila šef, preden sva postala par?
Did you know, before we got together, I was his boss?Sem postala tako.
Postala boš boljša kraljica.
Sta tako postala lovca na čarovnice?
