FOGOM in English translation

• i will
• gonna
• i'm going
• i would
• i shall
• i am going
• am i going
• i was going

Examples of using Fogom in Hungarian and their translations into English

Soha nem fogom elfelejteni, hogy itt voltam.
They will never forget that I was there.

Kinek fogom elmondani?
Who am I gonna tell?

Fogom megbánni, hogy ezt mondom,
I am gonna regret saying this,

Nem gondoltam, hogy ezt fogom mondani önnek, de büszke vagyok.
I never thought I would be saying this to you, but I'm proud.

Ha Nadine rájött, hárfán fogom eljátszani a Szentek mennybe menetelét.
If Nadine found out, I would be playing harp for the Heavenly All-Stars.

Fogom ezt a kosárkát, és ezt a kosarat a szalámival.
I'm taking this gift basket and this gift basket with the salami.

Azt fogom csinálni, amit akarok,
I was gonna do what I wanted,

És most fogom letartóztatni wolsey-t, aki az egészet kezdte.
Now I am to arrest Wolsey who began it all.

Én pedig fogom a felszerelést és eltűnök.
I take the equipment and disappear.

De ezt fogom leginkább élvezni.
But it will be the most that I have enjoyed it..

Fogom a kezedet.
Holding your hand.

Fogom a beteg kezét,
Holding the patient's hand,

Szóval fogom Janet-et és és New York-ba repülünk hétfőn.
So I'm taking Janet and flying to New York on Monday.

Köszönöm, figyelni fogom azt a cikket is.
Thanks… I will go look at that article.

Érdeklődéssel fogom ezt nézni.
I shall be watching this with interest.

És csak azért fogom vissza magam, hogy nem égjetek.
And I'm through holding back just to make guys like you look good.

Ezt… a mérges kígyót… fogom, dicsőséget Istennek,
This… Venomous serpent, I hold, glory to God,

Ha kipróbálnám, én fogom eldönteni, hogy mikor.
If I try it, it will be at a time I choose.

Fogom a kezed, és úgy repülök éjszakai égbolton.
Holding your lovely hand, I fly through the night sky♫.

Nem fogom hagyni, hogy bármelyikük is kisétáljon innen, amíg nem vagyok biztos a dologban.
I am not letting him or you walk out of here until I'm sure.