I WILL in Hungarian translation

• majd én
• lesz
• fog
• akkor
• will
• többé
• mindjárt
• fogok
• megteszem
• fogom
• leszek
• fogunk
• lehet
• legyen
• megteszek

Examples of using I will in English and their translations into Hungarian

I will not see my ship again.
Többé nem látom a hajóm.

I will give you three examples:
Mindjárt példákat is fölsorolt:

I don't want to, but if I have to, I will.
Nem akarom, de ha kell, megteszem.

I will do anything to pass
Megteszek mindent, hogy továbbjussak,

I will not sit,
Többé nem ülök rá

I will put one in you.
Mindjárt beléd eresztek egyet.

I don't want to, but I will if I have to.
Nem akarom, de megteszem, ha kell.

I will do anything you like, just don't tell my ma!
Megteszek bármit, amit óhajt, csak ne mondja el a mamámnak!

And I will not have you interfere in my political
És többé nem hagyom, hogy beleavatkozz a politikai,-

This is just a bad dream… And I will wake up with you beside me.
Ez csak egy rossz álom, mindjárt felébredek, és te mellettem leszel.

I will do anything you want, please.
Megteszek bármit, amit akar, kérem.

I will not do it.
Többé nem teszek ilyet.

I will be back grandpa.
Mindjárt visszajövök nagyapa.

I will do everything to prepare.
Megteszek mindent, hogy előkészítsék.

I will not be living here anymore.
Többé nem lakok itt.

I will tell you who's ugly!
Mindjárt megmondom én nekem, hogy ki a ronda!

I will do anything to save France.
Megteszek bármit, hogy megmentsem Franciaországot.

I will not be coming back.
Többé nem térek vissza.

I will first suggest the Bible.
Elsőnek mindjárt a Bibliát javasolnám.

And I will do anything you say.
És megteszek bármit, amit mond.