I WILL TRY in Hungarian translation

• megpróbálom
• igyekszem
• igyekszem majd
• igyekezni fogok
• próbálkozom
• ki fogom próbálni
• megpróbálok
• megpróbállak
• megpróbáljuk

Examples of using I will try in English and their translations into Hungarian

I will try again next year!”.
Jövőre újra megpróbáljuk!”.

At every opportunity, I will try to get him to remember you on his own.
Minden adandó alkalommal próbálkozom Unni, hogy magától emlékezzen rád.

I will try not to let either one of us down.
Igyekezni fogok, hogy egyikünknek se okozzak csaloódást.

I will try to report on that at the end of this week too.
Igyekszem majd erről is beszámolni ez év végén.

I will try the strategies and I will definitely recommend this workshop to others. Klára.
A stratégiákat ki fogom próbálni. Biztos, hogy ajánlani fogom másoknak is a workshopot." Klára.

Next month, I will try again, I promise.
Jövőre újra megpróbáljuk, dolgozom rajta, megígérem.

I will try not to kill you.
Megpróbállak nem megölni.

From now on, I will try and, uh, wear pants when I go outside.
Mostantól erősen próbálkozom nadrágot viselni, mikor kint vagyok.

I will try my best not to make you feel uncomfortable.
Igyekezni fogok, hogy ne érezd magad kényelmetlenül.

I will try to take care of it on my own.
Igyekszem majd egyedül gondoskodni róluk.

Oh, ok, then, I will try a few.
Tök jó, ki fogom próbálni némelyiket.

I will try and come over, give you a break, OK?
Megpróbállak helyettesíteni, hogy pihenhess, oké?

I will try all three.
Megpróbáljuk az összeset.

But I will try.
De igyekezni fogok.

I will try to make more time to ignore you both.
Igyekszem majd minél többször semmibe venni titeket.

I will try these oil!
Ezt az olajat ki fogom próbálni!

I will try again and hopefully be more successful.
Most újból próbálkozom és remélem, több sikerrel.

Though I will try to put a lid on it. This is not gonna help.
Bár megpróbállak fedezni, de ez nem segít.

I will try to prove this theory.
Megpróbáljuk bizonyítani ezt az elméletet.

And I will try to consider that and make a better job in that respect.
Igyekezni fogok ezt figyelembe venni, és jobb munkát végezni ebben a tekintetben.