INTENTAR IN ENGLISH TRANSLATION

• try
• attempt
• seek
• attempting
• trying
• tried
• seeking
• attempts
• attempted
• tries

Examples of using Intentar in Spanish and their translations into English

Pero también deben intentar crear oportunidades laborales alternativas para los pescadores afectados.
But there should be efforts to create alternative job opportunities for the affected fishermen.

Al intentar añadir un enlace,
When I try to add a link,

Era como intentar vender hielo en Groenlandia.
I may as well have tried selling ice cubes in Greenland.

Claro que el intentar mantener unas fronteras insatisfactorias pueden causar trastornos incluso mayores.
Of course, the attempt to maintain unsatisfactory boundaries may cause even more disruption.

Este error podría ocurrir al intentar hacer alguna de las siguientes acciones.
This error might occur when you're trying to do one of these things.

A los 15 minutos volví a intentarlo, sin resultados”, recuerda.
I tried him again 15 minutes later, but to no avail”, she remembers.

¿Es por intentarle caer bien a todo el mundo?
Is it because they are trying to make everyone happy?

Algunas personas pueden intentar robar la identidad de Medicare de otras personas.
Some people will try to steal someone's Medicare identity.

Pregunta 2:¿Puedo intentar conseguir una MUESTRA antes de la orden?
Question 2: Can I try to get a SAMPLE before the order?

¿Debería intentar regular la intensidad de mis entrenamientos teniendo en cuenta el efecto Afterburn?
Should I try to regulate my training intensity with the afterburn effect in mind?

Me encontré con errores al intentar agregar el repositorio de barniz a apt.
I ran into errors when trying to add the varnish repository to apt.

Gracias por intentar ayudarme pero puedo cuidarme solo,¿sí?
It's about you. I appreciate you trying to help me, but I can take care of myself?

¿Pero, cómo puedo intentar hacerlo si no lo deseo?
But how can I try to do this if I don't want it?

Algunos delincuentes pueden intentar robar algo más que tu identidad.
Some online criminals are trying to steal more than your identity.

La Acupuntura se puede intentar como modalidad del tratamiento también.
Acupuncture may be tried as a treatment modality as well.

Al intentar frenar la furia Miyu,
While attempting to restrain the raging Miyu,

¿Cómo podemos intentar satisfacer esas necesidades?
How can we attempt to fulfill those needs?

¿Deberíamos intentar afiliar a nuestro sindicato a las asociaciones propiamente dichas?
Should we attempt to‘affiliate' whole associations into our union?

¿Estás seguro que intentar encontrar a DG es lo correcto?
Are you sure you trying to find DG is the right thing?

Pudo intentar seguirlos, aun sin mapa.
But even without a map you could have tried to follow.