ITEM ON THE AGENDA - превод на Български

• точка от дневния ред

Примери за използване на Item on the agenda на Английски и техните преводи на Български

The most important item on the agenda is the vote tomorrow evening on the candidacy of the German politician Ursula Gertrud von der Leyen as President of the European Commission.
Най-важната точка в дневния ред е гласуването утре вечер на кандидатурата на германката Урсула фон дер Лайен за председател на Европейската комисия.

will become the most important item on the agenda of the Geneva talks.
напротив, ще стане важна точка в дневния ред в Женева.

they are an item on the agenda.
те са точка в дневния ред.

Mr President, I would really like to thank Parliament for putting this very important item on the agenda.
Г-н председател, аз наистина искам да благодаря на Парламента за това, че постави тази изключително важна точка в дневния ред.

the Member States to include a global ban on animal testing for cosmetics as an item on the agenda of the next meeting of the UN General Assembly;
държавите членки да включат световната забрана за изпитването на козметични продукти върху животни като точка от дневния ред на следващото заседание на Общото събрание на ООН;

the issue is expected to be one item on the agenda of talks during Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov's upcoming visit to Ankara.
се очаква въпросът да бъде една от точките в дневния ред на разговорите по време на предстоящото посещение на българския премиер Бойко Борисов в Анкара.

the Council Presidency will include the item on the agenda of the Council for a comprehensive discussion on these opinions.
председателството на Съвета ще включи точката в дневния ред на Съвета с цел задълбочено обсъждане на тези становища и на последиците от тях.

the Council Presidency will include the item on the agenda of the Council for a comprehensive discussion on these opinions
председателството на Съвета ще включи точката в дневния ред на Съвета с цел задълбочено обсъждане на тези становища

All the items on the agenda were approved.
Вчера всички точки от дневния ред бяха приети.

That is one of the items on the agenda.
Именно това е една от точките в дневния ред на заседанието.

All items on the agenda were approved.
Вчера всички точки от дневния ред бяха приети.

Having dealt with all the items on the agenda, the meeting was adjourned.
С изчерпване на всички точки от дневния ред, събранието бе закрито.

There were only two items on the agenda.
В дневния ред има само две точки.

There are just four items on the agenda.
В дневния ред бяха включени само четири точки.

Items on the agenda include the combined efforts in the secret space program governing Alternative 3.
Темите от дневния ред включват съвместни усилия в тайната космическа програма, която ръководи„Алтернатива 3“.

Therefore, I welcome the fact that ensuring the human right to freedom of religion will be one of the items on the agenda in every bilateral form of contact.
Затова приветствам факта, че осигуряването на правото на човека на свобода на вероизповедание ще бъде една от точките в дневния ред за всяка двустранна форма на контакт.

We spent almost 6 hours in the Senate waiting for our turn because other items on the agenda dragged on for hours.
Прекарахме почти шест часа в Сената в очакване на нашия ред, защото други точки от дневния ред се проточиха с часове.

international co-operation with secret services were among the items on the agenda, according to the Croatian news agency HINA.
международното сътрудничество със специални служби са били сред темите от дневния ред, посочва хърватската информационна агенция ХИНА.

We spent almost 6 hours waiting for our turn because other items on the agenda dragged on for hours.
Прекарахме почти шест часа в Сената в очакване на нашия ред, защото други точки от дневния ред се проточиха с часове.

latest developments in efforts towards the reunification of Cyprus were other major items on the agenda of between Bush and Erdogan in Washington.
свързани с усилията за обединяване на Кипър, бяха другите основни точки от дневния ред на срещата между Буш и Ердоган във Вашингтон.