ITS ANNUAL ACTIVITY REPORT - превод на Български

• своя годишен отчет за дейността
• годишния ѝ доклад за дейността
• нейния годишен доклад за дейността

Примери за използване на Its annual activity report на Английски и техните преводи на Български

More information about the Court can be found in its annual activity report which, together with its special reports on specific subjects
Повече информация за Сметната палата може да се намери в нейния годишен отчет за дейността, публикуван на уебсайта на Палатата www. eca. europa.

Welcomes the information on the Committee's building policy in its annual activity report, especially given that it is important that the costs of such policy are properly rationalised
Изисква политиката на Комитета в областта на сградния фонд да бъде прилагана към неговия годишен отчет за дейността, особено с оглед на факта, че е важно разходите

Requests that the Ombudsman's buildings policy be included in its annual activity report, especially as it is important that these costs are properly rationalised
Изисква политиката в областта на сградния фонд на Омбудсмана да бъде приложена към неговия годишен отчет за дейността, особено като се има предвид, че е важно разходите

Welcomes the information on the Committee's building policy in its annual activity report, especially given that it is important that the costs of such policy are properly rationalised
Изисква политиката в областта на сградния фонд на Сметната палата да бъде приложена към нейния годишен отчет за дейността, особено предвид на факта, че е важно разходите

Calls on EuropeAid to provide a general overview and analysis in its annual activity report to get more visibility on the achievements of the Union delegations and to ensure sufficient quality,
Призовава EuropeAid да предостави общ преглед и анализ в годишния си отчет за дейността, така че да даде повече видимост на постиженията на делегациите на Съюза

indicators for monitoring cross-cutting issues in its Annual Activity Report as required by Horizon 2020 rules
показатели за мониторинг на хоризонтални въпроси в своя годишен доклад за дейността, както се изисква по правилата на„Хоризонт 2020“,

The Commission quantified in its Annual Activity Report 2014 the overall costs related to control in Member States taking the reservation that‘the deterrent effect of ex- post controls'(such as cross- compliance)‘also bring unquantifiable benefits'.
В годишния си отчет за дейността за 2014 г. Комисията изчисли общите разходи за контрол в държавите членки, като изрази резервата, че„възпиращият ефект на последващите проверки“(като при кръстосаното спазване)„носи също така и ползи, които са количествено неизмерими“.

Welcomes the intention of the CJEU to streamline its procedures in order to publish its Annual Activity Report by 31 March 2019 with a view to optimising
Приветства намерението на Съда да рационализира своите процедури, за да публикува своя годишен доклад за дейността не по-късно от 31 март 2019 г. с цел оптимизиране

Welcomes the information on the Committee's building policy in its annual activity report, especially given that it is important that the costs of such policy are properly rationalised
Изисква политиката в областта на сградния фонд на Омбудсмана да бъде приложена към неговия годишен отчет за дейността, особено като се има предвид, че е важно разходите

Requests that the Ombudsman's buildings policy be included in its annual activity report, especially as it is important that these costs are properly rationalised
Изисква политиката в областта на сградния фонд на Сметната палата да бъде приложена към нейния годишен отчет за дейността, особено предвид на факта,

invites it to communicate detailed results in this regard in its annual activity report for 2017;
го приканва да съобщи подробни резултати в тази връзка в годишния си отчет за дейността за 2017 г.;

quantification of the reservations made in its Annual Activity Report(see reply to paragraph 6.40(a)).
количественото определяне на резервите в своя годишен отчет за дейносттавж. отговора по точка 6.40.

in particular in the context of preparation of its annual work programme and its annual activity report.
по-специално в контекста на изготвянето на годишната ѝ работна програма и годишния ѝ доклад за дейността.

as further detailed in its Annual Activity Report, the volume of payments made in 2009
както е обяснено подробно в нейния годишен доклад за дейността, обемът на плащанията, извършени през 2009 г.,

In relation to the system as a whole, the Directorate-General for Communication had already entered a reservation in its annual activity report because of the lack of supervision,
По отношение на системата като цяло ГД„Комуникация“ вече бе записала резерва в годишния си отчет за дейността поради липсата на надзор

More information on the Court can be found in its Annual Activity Report which, together with its special reports on EU spending programmes
Повече информация за Сметната палата може да се намери в нейния годишен отчет за дейността. Заедно със специалните доклади относно разходните програми на ЕС

Compared to previous years, DG AGRI adopted a stricter approach in its Annual Activity Report regarding the work done and conclusions drawn from the certification bodies' work: only in case the certification body
В сравнение с предходни години ГД„Земеделие и развитие на селските райони“ възприе по-строг подход в годишния си отчет за дейността по отношение на свър шената работа и заключенията от работата на сертифици ращите органи:

The detailed results of the assessment of EuropeAid systems including the residual error rate study carried out by EuropeAid and examination of its annual activity report are presented in our annual report on the 8th, 9th, 10th
Подробните резултати от оценката на системите на EuropeAid, включително проучването относно процента остатъчни грешки, извършено от EuropeAid, както и прегледът на нейния годишен отчет за дейността, са представени в Годишния доклад на Сметната палата относно дейността на Осмия,

which is not sufficiently explained in its Annual Activity Report.
който не е подробно обяснен в нейния годишен отчет за дейността.

in particular in the context of preparation of its annual work programme and its annual activity report.
по-специално в контекста на изготвянето на годишната ѝ работна програма и годишния ѝ доклад за дейността.