ITS CONSTITUTIONAL - превод на Български

• конституционното си
• техните конституционални
• конституционните си
• конституционната си
• конституционния си
• конституционалната си
• своите уставни

Примери за използване на Its constitutional на Английски и техните преводи на Български

It is not, therefore, fulfilling its constitutional duties.
Не е във възможност да изпълнява своите конституционни задължения.

It is failing to adhere to its constitutional responsibilities.
Тя не е в състояние да изпълни своите конституционни задължения.

The United States strongly urges the Venezuelan military to uphold its constitutional duty to protect the citizens of Venezuela.
Щатите настоятелно приканват венецуелските военни да изпълняват конституционното си задължение да защитават гражданите на Венецуела и да позволят хуманитарната помощ да влезе в страната.

Over time, I have noticed how the public ministry has veered away from its constitutional role of guaranteeing citizens' rights
В хода на времето съм забелязал как министерството на правосъдието се отклонява от конституционалната си роля като гарант на правата

The Verkhovna Rada of Ukraine adopts laws, resolutions and other acts by a majority of its constitutional membership, except for cases envisaged by this Constitution.
Закони и други актове на Върховната Рада поема по-голямата част от конституционното си състав, с изключение на случаите, предвидени в Конституцията чл.

The Parliament adopts laws, resolutions and other acts by the majority of its constitutional composition, except in cases envisaged by the Constitution,
Закони и други актове на Върховната Рада поема по-голямата част от конституционното си състав, с изключение на случаите,

Second, Parliament is acting in line with its constitutional duties to delay while it searches for agreement
Второ, Парламентът действа в съответствие с конституционните си задължения да отлага до момента,

is the court's position that Macedonia can use its constitutional name with international organisations.
позицията на съда, че Македония може да използва конституционното си име в международните организации.

After the resolution of its constitutional crisis, Turkey could contribute creatively to such a process.
След разрешаването на конституционната си криза Турция би могла да допринесе към този процес.

In technical terms, the government made use of its constitutional power to issue emergency decrees
На юридически език- правителството използва конституционните си правомощия да издава извънредни постановления

has not changed its position that Macedonia should use its constitutional name in bilateral issues, Kaczynski said.
не е променила позицията си, че Македония трябва да използва конституционното си име в двустранните отношения, заяви Кашински.

It shall come into force for each state which has accepted it in accordance with its constitutional procedure three months after the Secretary-General has received notice of the acceptance.
За всяка държава, която го е приела в съответствие с конституционната си процедура, то влиза в сила три месеца след като генералният секретар е получил съобщение за приемането.

It is concluded that the state of defence capabilities of the army allows fulfilling its constitutional obligations to guarantee the sovereignty
Прави се извода, че състоянието на отбранителните способности на армията позволява да изпълнява конституционните си задължения за гарантиране на суверенитета

the Republic of Macedonia could use its constitutional name in bilateral relations with various states.
Република Македония можеше да използва конституционното си наименование в двустранните си отношения с различни държави.

That is why the National Assembly should perform its constitutional role and control executive power, rather than becoming its hub.
Затова Народното събрание следва да изпълнява конституционната си роля и да контролира изпълнителната власт, а не да се превръща в неин рупор.

For decades, Congress had allowed presidents to encroach upon its constitutional responsibility to declare war, but this would be the last straw.
В течение на десетилетия Конгресът позволяваше на президентите да надхвърлят конституционните си отговорности по време на война, но това бе последната сламка.

The revocation is a decision that the departing member state has had to adopt in accordance with its constitutional requirements.".
Оттеглянето на нотификацията е решение, което излизащата държава членка трябва да е приела в съответствие с конституционните си изисквания.

Greece refuses to recognise its northern neighbour by its constitutional name, Republic of Macedonia,
Гърция отказва да признае своята северна съседка с нейното конституционно име Република Македония,

Morany said,“There is no democratic state in the world that defines its constitutional identity on exclusive racial grounds,
Морани каза:„В света няма демократична държава, която да определя нейната конституционна идентичност на изключителни расови основания

The oligarchic cast of its constitutional arrangements, once conceived as provisional scaffolding for a popular sovereignty of supranational scale to come,
Олигархичното разпределение на нейните конституционни уредби, някога възприемани като временно скеле за настъпването на един народен суверенитет от свръхнационална степен,