ITS THEORETICAL - превод на Български

• своите теоретични
• своята идейна

Примери за използване на Its theoretical на Английски и техните преводи на Български

Despite Schumpeter's early 20th-century contributions, classic microeconomic theory did not formally take into account the entrepreneur in its theoretical frameworks(as an alternative assuming that resources would find each other by way of a price program).
Въпреки теориите на Шумпетер, публикувани в началото на 20 век, традиционната микроикономическа теория официално не обмисляше предприемача в теоретичната си рамка(вместо да приеме, че ресурсите ще се намират чрез ценова система).

trade unions, its theoretical confusions.
профсъюзи и неговите теоретични неясноти.

once a variety of mandated reserves and deductions from its theoretical €440 billion in available funds are factored in.
за гарантиране от EFSF, когато бъдат взети предвид различните задължителни резерви и удръжки от теоретичните му активи от 440 млрд. евро.

Despite Schumpeter's early 20th-century contributions, the traditional microeconomic theory did not formally consider the entrepreneur in its theoretical Case study on women entrepreneurs instead of assuming that resources would find each other through a price system.
Въпреки теориите на Шумпетер, публикувани в началото на 20 век, традиционната микроикономическа теория официално не обмисляше предприемача в теоретичната си рамка(вместо да приеме, че ресурсите ще се намират чрез ценова система).

in terms of its theoretical basis reflects the current state of knowledge achieved in modern science in existing developed societies.
от гледна точка на нейната теоретична основа отразява сегашното състояние на науката, постигнат в съвременната наука в съществуващите разработени общества.

Lithuania in the use of cinematography, its theoretical foundations, basic stages of work,
Литва по използване на кинотехнологията, нейните теоретични основи, основни етапи на работа,

Despite Schumpeter's early 20th-century contributions, conventional microeconomic theory did not formally take into account the entrepreneur in its theoretical frameworks(rather assuming that resources would find every single other by way of a cost method).
Въпреки теориите на Шумпетер, публикувани в началото на 20 век, традиционната микроикономическа теория официално не обмисляше предприемача в теоретичната си рамка(вместо да приеме, че ресурсите ще се намират чрез ценова система).

the traditional microeconomic theory did not formally consider the entrepreneur in its theoretical frameworks(instead of assuming that resources would find each other through a price system).
публикувани в началото на 20 век, традиционната микроикономическа теория официално не обмисляше предприемача в теоретичната си рамка(вместо да приеме, че ресурсите ще се намират чрез ценова система).

It focuses its theoretical and empirical research activities on the various
Тя съсредоточава своите теоретични и емпирични научно-изследователски дейности върху разнообразните

however it obtained its theoretical clarity recently, in Judith Butler's texts from the beginning of the 1990s.
но намира своята теоретична яснота в текстовете на Джудит Бътлър от началото на 90-те години.

Training in terms of its theoretical and practical aspects.
Интеграция в нейните теоретични и практически аспекти.

Its theoretical goal is the prediction
Теоретичната му цел е свързана с предвиждането

Each approach has its theoretical foundation and practical applications.
Всяко нещо има свое теоретическо разбиране, както и свое практическо приложение.

Its theoretical effect is easily achievable through normal sleep
Теоретичният му възможен ефекет лесно се постига с нормален сън

Cariprazine is a P-gp inhibitor in vitro at its theoretical maximum intestinal concentration.
При in vitro условия карипразин е инхибитор на P-gp, при теоретично максималната му концентрация в червата.

openly claims that it uses Marxism as its theoretical guide.
открито твърди, че използва марксизма като свое теоретично ръководство.

Its theoretical effect is easily achievable through normal sleep
Възможният му теоритичен ефект може спокойно да се постигне с нормален сън

On the one side are its theoretical enemies, the apologists of totalitarianism
От една страна са теоретическите му врагове, апологетите на тоталитаризма,

unpretentious and careful in its theoretical claims, at times not lacking in irony.
непретенциозен и внимателен в теоретичните си претенции, на места нелишен от ирония.

HP Labs first demonstrated the memristor in 2008(see the PhysOrg article), but its theoretical existence was postulated in 1971 by Professor Leon Chua of the University of California at Berkeley.
HP Labs за пръв път демонстрираха мемристорите през 2008, но теоретично тяхното съществуване е предсказано още през 1971 година от професор Leon Chua от University of California at Berkeley.