ТЕОРЕТИЧНИ ЗНАНИЯ - превод на Английски

• theoretical knowledge
• theoretical understanding

Примери за използване на Теоретични знания на Български и техните преводи на Английски

Можете да демонстрира компетентност във всички задачи, необходими за изпита за сертифициране на умения и притежават теоретични знания, необходими, за да се премине на писмения изпит.
You can demonstrate competency in all tastes required for the skill certification examination and possess the theoretical knowledge you need to pass the written examination required by the state of Nevada.

Казаното бе въз основа на това, че вътрешният духовен импулс, който трябва да дойде от Гьотеанума благодарение на Антропософското Движение, винаги носи нещо, което далеч надхвърля не само всички теоретични знания, но по принцип границите на всички знания..
The inner spiritual impulse that is intended to flow from the Goetheanum through the anthroposophical movement always contains an aspect that goes far beyond any theoretical understanding, indeed beyond any understanding altogether.

Казаното бе въз основа на това, че вътрешният духовен импулс, който трябва да дойде от Гьотеанума благодарение на Антропософското Движение, винаги носи нещо, което далеч надхвърля не само всички теоретични знания, но по принцип границите на всички знания..
I say this because the inner spiritual impulse that is intended to flow from the Goetheanum through the anthroposophical movement always contains an aspect that goes far beyond any theoretical understanding, indeed beyond any understanding altogether.

ученици, записани в бакалавърски програми ще развива теоретични знания и практически умения, необходими за успех в кариерата си в своята област,
students enrolled in Bachelor programs will develop the theoretical knowledge and practical skills necessary to succeed in a career in their field,

Бакалавър по технологични студенти във Франция ще придобият теоретични знания и практически умения, необходими за намиране на възнаграждаване кариера след дипломирането си,
Bachelor of Technology students in France will acquire the theoretical knowledge and practical skills essential to finding a rewarding career upon graduation,

Тази програма ще ви даде теоретични знания и практически умения в индустриалните стандартни езици за програмиране,
This program will give you the theoretical knowledge and hands-on skills in industry standard programming languages,

Здраве в Джон Хопкинс Разширени Академични Програми ще подготви студентите с теоретични знания и мултидисциплинарни умения, за да отговори на нуждите на академичните,
Health at Johns Hopkins Advanced Academic Programs will equip students with the theoretical knowledge and multidisciplinary skills to meet the demands of the academic, research,

Те имаха възможност да обогатят получените теоретични знания по дисциплините„Планиране и развитие на туризма” и„Теренно проучване на туристическа дестинация” чрез представяне на добри практики, резултати от анализи
They were able to enrich the theoretical knowledge obtained in the fields of“Planning and Development of Tourism” and“Field Study of a Tourist Destination” by presenting good practices,

Дичев постави акцент върху възможността, която дава клъстерът, за прилагане на придобитите в университета теоретични знания в реална работна среда, което ще улесни прехода от академичния към професионалния живот.
Dichev laid focus on the opportunity the cluster creates in order for students to apply the theoretical knowledge they acquired during the study into real-life work environment thus making the transition from academic to professional life easier.

трансформацията на конфликта е предназначена да даде на студентите аналитичната способност, теоретични знания и практически умения,
Arts in Peacebuilding and Conflict Transformation program affords students the theoretical knowledge, practical skills

В рамките на Програма за млади професионалисти без опит ще можете да приложите на практика получените в университета теоретични знания и ще придобиете ценен опит от най-добрите професионалисти в областта.
In the course of the programme you can apply in practice the theoretical knowledge gained at the university and gain valuable experience from the best specialists in the relevant field.

В рамките на Програма за млади професионалисти без опит ще можете да приложите на практика получените в университета теоретични знания и ще придобиете ценен опит от най-добрите професионалисти в областта.
In the Programme for young professionals without experience you will be able to apply the theoretical knowledge obtained in the university and gain valuable experience from the best professionals in the field.

да използват средствата за автоматизирано проектиране и прилагат усвоените теоретични знания в конкретните условия на работното място.
use the automated design tools and apply The theoretical knowledge acquired in the specific workplace conditions.

Теоретичните знания бяха съчетани с практически умения.
The theoretical knowledge were combined with practical skills training.

Надградиш теоретичните знания с.
Your theoretical knowledge with practical.

Теоретичните знания на притежател на лиценз CPL(A);
Theoretical knowledge of a CPL(A) license holder;

Да прилагат теоретичните знания на практика.
Applying the theoretical knowledge into practice.

Теоретичните знания са добри.
Theoretical knowledge is good.

Въоръжете се с теоретичните знания и търпение, ще възнагради вашата упорита работа!
Arm yourself with the theoretical knowledge and patience, will reward your hard work!

По този начин теоретичните знания се прилагат на практика.
Theoretical knowledge is practiced in practice.