JERZY BUZEK - превод на Български

• йежи бузек
• jerzy buzek
• йержи бузек

Примери за използване на Jerzy buzek на Английски и техните преводи на Български

The treaty was described by the European Parliament's president Jerzy Buzek in 2010 as"the collusion of the two worst forms of totalitarianism in the history of humanity.
Президентът на Европейския парламент Йержи Бузек описва пакта като„взаимодействие на двете най-лоши форми на тоталитаризъм в човешката история.“.

In his speech, the President of EP Jerzy Buzek welcomed the Italian President
В своята реч Президентът на ЕП Йежи Бузек приветства италианския Президент

I call on Parliament and President Jerzy Buzek to have the young men from Temerin released from prison.
Призовавам Парламента и председателя Jerzy Buzek да действат за освобождаване на младежите от Темерин от затвора.

Meanwhile, European Parliament President Jerzy Buzek told Russia's RIA Novosti that the EU will stay out of the energy row between the two countries.
Междувременно председателят на европейския парламент Йержи Бузек каза за руската"РИА Новости", че ЕС ще запази неутралитет по спора между двете страни.

I call on Jerzy Buzek, the Subcommittee on Human Rights
призовавам Jerzy Buzek, подкомисията по правата на човека

Jerzy Buzek is the first politician from the former socialist countries,
Йежи Бузек е първият политик от бившите социалистически страни,

We would like to thank President Jerzy Buzek for his mission to Slovakia aimed at resolving the issue.
Бихме искали да благодарим на председателя Jerzy Buzek за посещението му в Словакия, чиято цел беше решаване на проблема.

under the patronage of President of Parliament Mr. Jerzy Buzek.
под патронажа на президентът на парламента г-н Йежи Бузек.

the EU very soon, Croatian President Ivo Josipovic said after a meeting with European Parliament President Jerzy Buzek in Brussels, on Thursday(March 4th).
към ЕС много скоро, каза хърватският президент Иво Йосипович след среща в четвъртък(4 март) с председателя на Европейския парламент Йержи Бузек в Брюксел.

(HU) As a Hungarian living in Romania, I would like to congratulate President Jerzy Buzek, in the spirit of solidarity, a worthy successor to our former president, Hans-Gert Pöttering.
(HU) Като унгарец, живеещ в Румъния, бих искал да поздравя в дух на солидарност председателя Jerzy Buzek, който е достоен наследник на бившия ни председател, Hans-Gert Pöttering.

MEP Slavi Binev took part in bicycle tour organized by the President of the European Parliament Jerzy Buzek.
Евродепутатът Слави Бинев взе участие в обиколка с велосипеди, организирана от председателя на Европейския парламент Йежи Бузек.

What I would like to point out is that the President of the European Parliament, Jerzy Buzek, was much more specific in addressing the situation in Egypt.
Тук искам да посоча, че председателят на Европейския парламент, Йержи Бузек, беше много по-конкретен относно ситуацията в Египет.

said EP President Jerzy Buzek.
добави председателят на ЕП Jerzy Buzek.

Meanwhile, EP President Jerzy Buzek said the arrest would provide new impetus to the integration process.
Междувременно председателят на ЕП Йежи Бузек каза, че арестът ще даде нов тласък на процеса за интеграция.

Following Jeleva's withdrawal Tuesday, EP President Jerzy Buzek said that the vote on the new EC will be postponed from January 26th to February 9th.
След оттеглянето на Желева във вторник председателят на ЕП Йержи Бузек каза, че гласуването за новата ЕК ще бъде отложено от 26 януари за 9 февруари.

The meeting of the European Council was preceded by an exposé by the President of the European Parliament, Mr Jerzy Buzek, followed by an exchange of views.
Заседанието на Европейския съвет бе предшествано от изложение на г-н Йежи Бузек, председател на Европейския парламент, последвано от обмен на мнения.

EP chairman Jerzy Buzek and representatives of seven parties in parliament.
председателя на ЕП Йежи Бузек и представители на седемте партии в парламента.

EP President Jerzy Buzek hopes to boost efforts to find a solution to the longstanding Cypriot issue.[Getty Images].
Председателят на ЕП Йержи Бузек се надява да увеличи усилията за намиране на решение на дългогодишния кипърски проблем.[Гети Имиджис].

European territory of ancient traditions and modernism”, was held under the patronage of Jerzy Buzek, President of the European Parliament.
модернизъм" се проведе под патронажа на председателя на Европейския парламент г-н Йежи Бузек. Водещ на събитието бе Мария Илиева.

the U.S." said EP President Jerzy Buzek, which hosted the meeting.
САЩ", заяви председателят на ЕП Йежи Бузек, който бе домакин на срещата.