JOSEP BORRELL - превод на Български

• жозеп борел
• хосеп борел
• джозеп борел

Примери за използване на Josep borrell на Английски и техните преводи на Български

has entrusted the EU's incoming foreign policy chief, Spaniard Josep Borrell, with the creation of a working group called“A Stronger Europe in the World”.
повери на пристигащия ръководител на ЕС по външната политика испанецът Джозеп Борел да създаде работна група, наречена„По-силна Европа в света“.

That drew an angry response from Spainish Foreign Minister Josep Borrell, who said the European Union could acknowledge Guaido as interim president until new elections, in line with the Venezuelan constitution.
Това предизвика гневната реакция на испанския външен министър Жозеп Борел, който каза, че Европейският съюз може да признае Гуайдо за временен президент до нови избори в съответствие с венецуелската конституция.

the U.K. does not apply to Gibraltar," Foreign Minister Josep Borrell told reporters.
не се отнася за Гибралтар", подчерта испанският външен министър Хосеп Борел, цитиран от испанските медии.

the European Union- which would represent"a disaster for everyone" according to a statement made on Monday by Foreign Minister Josep Borrell.
отношения между Великобритания и ЕС, което ще представлява"бедствие за всички" според изявление, направено в понеделник от външния министър Хосеп Борел.

the EU- which would represent“a disaster for everyone” according to a statement made on Monday by Foreign Minister Josep Borrell.
отношения между Великобритания и ЕС, което ще представлява"бедствие за всички" според изявление, направено в понеделник от външния министър Хосеп Борел.

in the person of Josep Borrell, currently minister of foreign affairs in Sánchez's cabinet.
в лицето на Хосеп Борел, сегашният министър на външните работи в кабинета на Санчес.

The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borrell, announced the forthcoming creation of a comprehensive sanctions regime against human rights violations,
Върховният представител на ЕС по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Жозеп Борел обяви създаването на глобална система от санкции за нарушения на правата на човека,

EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borrell, announced that Mr João Vale de Almeida will be the first Head of the future EU Delegation to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Върховният представител на ЕС по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Жозеп Борел обяви, че г-н Жоао Вале де Алмейда ще бъде първият ръководител на бъдещата делегация на ЕС в Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия.

does"not have an alternative," European Union's High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell said before the European Parliament on Tuesday.
план за действие(JCPOA),"няма алтернатива", заяви върховният представител на Европейския съюз по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Жозеп Борел пред Европейския парламент във вторник.

Josep Borrell from Spain, who assumed on 1 December the post of EU High Representative for Foreign Affairs
Испанецът Джозеп Борел, който пое поста върховен представител на Европейския съюз за външните работи и политиката на сигурност на 1 декември,

The caretaker foreign minister, Josep Borrell, has already conveyed this concern to the British government of Prime Minister Boris Johnson,
Изпълняващият длъжността министър на външните работи на Испания Жозеп Борел вече предаде загрижеността на Мадрид на британското правителство на премиера Борис Джонсън

The EU's high representative for foreign affairs, Josep Borrell, said in an interview with DER SPIEGEL,“If there is a cease-fire in Libya,
Върховният представител на ЕС по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Жозеп Борел каза по-рано в интервю за списание Spiegel,

Josep Borrell was appointed head of the European diplomacy.
Борел беше номиниран за нов ръководител на европейската дипломация.

The previous President of the European Parliament, Josep Borrell was also present.
Тук бе и предишният председател на Европейский парамент Хосеп Боррел.

Josep Borrell has been nominated to lead European diplomacy.
Борел беше номиниран за нов ръководител на европейската дипломация.

Therefore, Josep Borrell called for a united Europe to act united on the global stage.
Затова Борел призова обединена Европа да действа единно на глобалната сцена.

Josep Borrell Fontelles, became the EU's high representative for foreign affairs
Йозеп Борел стана върховен представител на ЕС по въпросите за външните работи

Spain's Josep Borrell became the High Representative of the Union for Foreign Affairs
Йозеп Борел стана върховен представител на ЕС по въпросите за външните работи

security policy(Josep Borrell).
политиката на сигурност(Жозеп Борел).

the negotiations on the future of Gibraltar are separate discussions," said Spain's foreign minister Josep Borrell.
който не включва Гибралтар, преговорите за бъдещето на Гибралтар представляват отделна дискусия“, каза Борел.