Примери за използване на Joyce's на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
James Joyce's wife, Nora Barnacle, once asked him,“Why
Joyce's mother is now taking care of her daughter, like so many
Сега майката на Джойс се грижи за нейната дъщеря, подобно на много други зимбабвийски деца,James Joyce's Ulysses, which I read in bits
беше„Одисей“ на Джеймс Джойс, която четох на части,The matter of Captain Joyce's death will be addressed,
Смъртта на капитан Джойс, ще бъде разследвана, но сега,in spite of the difficulties of Joyce's pregnancy.
въпреки трудната бременност на Джойс.for her translation of James Joyce's Dubliners in 2013.
през 2013 г. за превода на Дъблинчани(Джеймс Джойс).Many of the characters in Dubliners later appear in minor roles in Joyce's novel Ulysses.
Много от героите в„Дъблинчани“ се появяват с малки роли в другия роман на Джойс-„Одисей“.I would take Joyce's assignment.
щях да се заема със задачата на Джойс.It's funny, but it seems each time I read James Joyce's Ulysses, it's a different book.
Забавно е, но изглежда, че всеки път, когато чета"Одисей", на Джеймс Джойс, книгата е различна.Although• most of his adult life was spent outside the country, Joyce's Irish experiences are essential to his writings
Въпреки че е роден в Ирландия, Джойс живее извън страната, но ирландските му преживяванияIt's Mr. Joyce's son.
Той е синът на г-н Джоис.Have you seen Professor Miller? Joyce's department head?
Видяхте ли професор Милър, шефът на Джойс?is James Joyce's 132nd birthday.
се навършват 133 години от рождението на Джеймс Джойс.James Joyce's Ulysses is reduced to:'Man walks around Dublin.
Романът"Одисей" на Джеймс Джойс е резюмиран по следния начин:"Мъж върви из Дъблин.This example is mine, not Joyce's.
Това вече е мое, не на Юнг.Mr Joyce's spirited rant was met with laughter in Australia's lower house.
Енергичната реч на Джойс беше посрещнат със смях в долната камара I haven't even told Joyce's husband that she didn't make it.
Дори не съм казала James Joyce's Ulysses sends her to sleep even as it thrills me.”.
Одисей" на Джеймс Джойс я приспива, а мен ме изпълва с трепет.Shouldn't you be looking for Joyce's killer in the here and now?
Не трябва ли да търсите убиеца на Джойс тук и сега?This aligns with Joyce's tripartite division of the collection into childhood, adolescence and maturity.
Това е в съответствие с тройното разделяне 
