JUST ONE MORE - превод на Български

• само още един
• само още една
• само още едно
• просто още един
• просто още една
• просто още едно
• поредния
• само още веднъж
• това е още една
• поредният
• поредната
• поредното

Примери за използване на Just one more на Английски и техните преводи на Български

Come on, baby, just one more for old times' sake?
Хайде. Само още веднъж за старото време?

Nagasaki was just one more city that was destroyed.
Нагасаки е просто още един унищожен град.

There's just one more thing I gotta do.
Има само още едно нещо, което трябва да направя.

Just one more, Mr. Delaney.
Само още една, г-н Дилейни.

Just one more brief question.
Само още един кратък въпрос.

Neighbors is just one more example!
Съседчетата ми са поредния пример!

Just one more reason to stop them!
Това е още една причина да се спреш на тях!

It's just one more control mechanism.
Това е просто още един механизъм за контрол.

There's just one more thing I would like to talk about today.
Това е просто още едно нещо, за което исках да поговорим днес.

Just one more superhuman effort and.
Само още едно свръхчовешко усилие и.

It's just one more thing today.
Това е просто още една операция за днес.

Just one more book.
Само още една книга.

Just one more day, darling.
Само още един ден, скъпа.

Wait honey, just one more!
Скъпа, нека само още веднъж!

Otherwise you're just one more dead terrorist.
Иначе ще бъдеш поредния мъртъв терорист.

Just one more reason to visit this beautiful country.
Това е още една причина да посетя тази красива страна.

Oh, just one more thing.
Ох, просто още едно нещо.

Come on, Alicia, just one more push.
Хайде Алисия, просто още един напън.

Miss Earhart! Just one more picture.
Г-це Еърхарт, само още една снимка.

Just one more night.
Просто още една нощ.