Примери за използване на Just wanted to make sure на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I just wanted to make sure you were both OK.
Just wanted to make sure you knew you weren't invited.
Просто исках да се уверя, че знаеш, че не си поканена.Just wanted to make sure everything's still a go.
Просто исках да се уверя, че всичко е в сила още.Just wanted to make sure you're okay.
Просто исках да се уверя, че сте добре.I just wanted to make sure you're all right.
Аз просто исках да се уверя, че си добре.Just wanted to make sure you saw the"Gossip Girl" blast.
Искам само да се уверя, че сте видели'Клюкарката'.Yeah, just wanted to make sure you're okay.
Исках само да се уверя, че си добре.I just wanted to make sure everything was okay.
Аз… исках просто да се уверя, че всичко е наред.Just wanted to make sure that when I came back, we would be alone.
Исках само да се уверя, че когато Um… Just wanted to make sure that you're okay.
Исках само да се уверя, че си добре.Just wanted to make sure you got the slides and.
Исках просто да се уверя, че си получил диапозитивите и.I just wanted to make sure but she told me nothing.
Аз просто исках да се уверете, че, но тя ми каза нищо.(Ezra)'Hi. I-I just wanted to make sure that you got home okay.'.
Здрасти, исках само да се уверя, че си с прибрала у дома невредима.'.I just wanted to make sure you weren't experiencing any problems.
Аз просто исках да се уверете, че не са били изпитва никакви проблеми.Just wanted to make sure you weren't being attacked.
Исках само да се уверя, че си добре.Just wanted to make sure that you're all right.
Исках само да се уверя, че всичко е наред.Just wanted to make sure that point was clear.
Искам само да се уверя, че този елемент е ясен.Just wanted to make sure everything's in order.
Just wanted to make sure the report is thorough.
Исках да се уверя, че докладът е пълен.Just wanted to make sure you could hear you.
Исках да се уверя, че и ти 
