KEEP MY MOUTH - превод на Български

• си държа устата

Примери за използване на Keep my mouth на Английски и техните преводи на Български

this guy obviously has some issues, so I'm gonna just keep my mouth shut like I promised.
това момче явно е малко спорен, така че ще си държа устата затворена, както обещах.

I hate your job, but that's what you love, so I keep my mouth shut.
Мразя работата ти, но ти я обичаш и аз си държа устата затворена.

Just dye the eggs and keep my mouth shut.
Просто си боядисвам яйцата и си държа устата затворена.

sew, keep my mouth shut and peddle stolen jewels on the black market.
да шия, да си държа устата затворена и да пласирам крадени бижута на черно.

The only thing that made me keep my mouth shut was knowing he was going to get convicted.
Единственото нещо, което ме накара да си държа устата затворена, защото знам, че ще бъде осъден.

Yep.- So I have to keep my mouth shut, while an innocent man may go to jail.
Да.- Затова трябва да си държа устата затворена, докато невинен човек може да отиде в затвора.

I'm not gonna stand by and keep my mouth shut when we're doing exactly what the cartel wants.
Сигурен съм, няма да стои и да си държа устата затворена когато правим точно това, което иска картела.

Harry told me to get the hell out of there and keep my mouth shut.
Хари ми каза да се махам от там и да си държа устата затворена.

I would keep my mouth shut in Charleston.
щях да държа устата си затворена в Чарлстън.

I will just keep my mouth shut, and I will have one virgin Margarita,
Ще си държа устата затворена и ще пия една невинна маргарита. После ще се прибера у дома,

And kept my mouth shut.
И си държах устата затворена.

Me, I kept my mouth shut and my head down.
Аз си държах устата затворена и главата наведена.

Keeping my mouth shut all these years.
Държах си устата за творена през годините.

I kept my mouth shut.
Аз си държах устата затворена.

I didn't want to offend anyone, so I kept my mouth closed.
Не исках да нараня никого, на когото тя е помогнала, затова си държах устата затворена.

But I wanted to save my marriage, so I kept my mouth shut.
Но исках да спася брака си, затова си държах устата затворена.

After all I would done for him, keeping my mouth shut all those years, he couldn't even put in a good word?
След всичко, което направих за него, държах си устата затворена През всичките тези години не можа да каже добра дума?

so I just kept my mouth shut.
на когото тя е помогнала, затова си държах устата затворена.

You know, I played nice guy before And kept my mouth shut for you two.
Знаеш ли, преди се правех на добро момче и си държах устата затворена за вас двете.

hesitant to make suggestions-- so I usually just kept my mouth shut, and I behaved that way for so long, it became a habit.
при даване на мнение, нерешителен, за да дам идеи- така че обикновено си държах устата затворена, и се държах по този начин толкова дълго, че ми стана навик.