KEEPING A JOURNAL - превод на Български

• воденето на дневник
• поддържането на дневник
• водене на дневник
• поддържане на дневник

Примери за използване на Keeping a journal на Английски и техните преводи на Български

The second benefit of keeping a journal is that the very act of writing about our lives helps us to think more objectively about our actions.
Второ предимство на водене на дневник е, че самият процес на описване живота ни помага да се възприемат обективно своите действия.

Some people find that creative activities, such as keeping a journal, painting and sculpting, help them express feelings they can't verbalize.
Някои болни откриват, че творческите занимания като водене на дневник, рисуване и скулптура им помагат да излеят чувствата, конто не могат да изразят на глас.

Smartphone apps, fitness trackers, or merely keeping a journal can assistance you preserve track of the meals you consume,
Приложения за смартфони, фитнес тракери или просто водене на дневник могат да ви помогнат да следите храната, която консумирате,

Consider keeping a journal to monitor how your body reacts to meals
Помислете за воденето на дневник, за да наблюдавате как тялото ви реагира на хранене

Consider keeping a journal to monitor how your body reacts to meals
Помислете за воденето на дневник, за да наблюдавате как тялото ви реагира на хранене

Keep a journal of your progress.
Съхранявайте вестник на вашия прогрес.

Keep a Journal with your results.
Водете си дневник със своите успехи.

Keep a journal to record worries and concerns before you retire.
Съхранявайте дневник, за да записвате притеснения, преди да се пенсионирате.

My advice: keep a journal.
Съвет: Водете си дневник.

Keep a journal of achievements.
Запазете дневник на постиженията.

Keep a journal for a week.
Поддържайте дневник в продължение на една седмица.

Keep a journal of your successes.
Водете си дневник със своите успехи.

Keep a journal of your garden records.
Водете си дневник с данни за градината.

Keep a journal for one week.
Поддържайте дневник в продължение на една седмица.

Keep a journal of your headaches.
Поддържайте дневник на главоболията.

Keep a journal of your pregnancy.
Водете си дневник за вашата бременност.

Keep a journal in English.
Водете си дневник на английски език.

Keep a journal and record how you feel.
Водете си дневник и описвайте как се чувствате.

Keep a journal: Sometimes we eat more than we think we do.
Съхранявайте вестник: понякога ние ядем повече, отколкото мислим, което правим.

Keep a journal, if that helps.
Водете си дневник, това понякога помага.