СПИСАНИЕ NATURE - превод на Английски

• journal nature
• nature magazine

Примери за използване на Списание nature на Български и техните преводи на Английски

Резултатите са публикувани през март в списанието Nature Biotechnology.
The breakthrough was published in the journal Nature Biotechnology.

Учените подробно разкриха своите открития онлайн вчера(24 октомври) в списанието Nature Medicine.
The scientists detailed their findings online yesterday(Oct. 24) in the journal Nature Medicine.

Резултатите са публикувани на 13 януари в списанието Nature Physics.
The findings were published Jan. 13 in the journal Nature Physics.

Новото проучване е публикувано днес(23 юни) в списанието Nature Communications.
The new study was published today(June 23) in the journal Nature Communications.

Проучването е публикувано днес(8 юни) в списанието Nature Neuroscience.
The study was published today(June 8) in the journal Nature Neuroscience.

Изследването е подробно днес(11 май) в списанието Nature Neuroscience.
The study is detailed on May 11 in the journal Nature Neuroscience.

Изследването е публикувано онлайн в понеделник(29 август) в списанието Nature Neuroscience.
The study was published online Monday(Aug. 29) in the journal Nature Neuroscience.

Проучването им се появява днес(25 август) в списанието Nature Medicine.
Their study appears today(Aug. 25) in the journal Nature Medicine.

Всъщност, неотдавнашно проучване, публикувано в списанието Nature Communications, предоставя допълнителни доказателства, че това е така.
In fact, a recent study published in the journal Nature Communications provided further evidence that this is the case.

Изследването, публикувано в списанието Nature Communications, е анализирало 25 плаценти на жени непушачи в град Хаселт.
The research, published in the journal Nature Communications, examined 25 placentas from non-smoking women in the town of Hasselt.

Изследването, публикувано в списанието Nature Communications, е анализирало 25 плаценти на жени непушачи в град Хаселт.
The study, which was published in the Journal Nature Communications, reviewed the placentas of 25 non-smoking women from Hasselt.

бяха разкрити през февруари 2017 г. в списанието Nature.
were unveiled in February 2017 in the journal Nature.

Циарас и неговите колеги публикуваха резултатите си вчера(11 септември) в списанието Nature Astronomy.
Tsiaras and his colleagues published their results today(Sept. 11) in the journal Nature Astronomy.

което са осъществили през ноември 2017 г. в списанието Nature.
publishing details on their study in November 2017 in the journal Nature.

Скорошно изследване е използвало данни от 1, 2 милиона души и е публикувано в списанието Nature Genetics.
A recent study using data from 1.2 million people has now been published in the journal Nature Genetics.

къде е намерен е публикуван в сряда в списанието Nature.
where it was found was published Wednesday in the journal Nature.

според документ от 2008 г. в списанието Nature.
according to a 2008 paper in the journal Nature.

съпругата му Нахид Гани подробно разкриха своите открития онлайн на 20 декември в списанието Nature Communications.
his wife Nahid Gani detailed their findings online Dec. 20 in the journal Nature Communications.

Международна група изследователи съобщиха за своето откритие днес(27 август) в списанието Nature Neuroscience.
An international group of researchers reported their finding today(Aug. 27) in the journal Nature Neuroscience.

Това е заключението на три документа, публикувани на 24 юли в списанията Nature и Nature Geoscience, които разглеждат глобалния климат през последните две хилядолетия.
That's the conclusion of a trio of papers published July 24 in the journals Nature and Nature Geoscience that examined the global climate over the past two millennia.