RECORD KEEPING - превод на Български

• водене на записи
• за водене на отчетност
• съхранение на документацията
• поддържане на регистри
• водене на документация
• воденето на записки
• воденето на регистри
• водене на архиви
• пазене на записите
• поддържането на записи
• водене на досиета

Примери за използване на Record keeping на Английски и техните преводи на Български

you can facilitate all leave proceedings which encompass everything from leave application to approvals and record keeping online.
можете да улесните всички процедури за отпуск, които обхващат всичко от кандидатстване за отпуск до одобрения и водене на записи онлайн.

Record Keeping: Since a rational organization will outlive its members,
Водене на документация- тъй като рационалната организация ще надживее своите членове,

We process this data for the purposes of communicating with you, for record keeping and for the establishment, pursuance
Ние обработваме тези данни за целите на комуникация с вас, за водене на архиви и за установяване, изпълнение

This data is processed for the purpose of communication with the individual and record keeping.
Тези данни се обработват за целите за комуникация с физическото лице и воденето на регистри.

It's believed that the number of knots-- as well as knot types and their position on each pendant cord-- was used for record keeping according to a decimal system.
Смята се, че броят на възлите- както и типовете възли и тяхната позиция на всеки висящ шнур- се използва за водене на записи според десетична система.

Record keeping was prone to errors
Поддържането на записи бе уязвимо на грешки,

in particular for the following reasons: Internal record keeping.
и по-специално поради следните причини: Водене на записи с цел създаване на клиентска база.

to simplify both historical and legal record keeping.
да се опрости както историческото, така и юридическото водене на архиви.

and exceptional record keeping is an extension of that.
а изключителното водене на досиета е продължение на това.

filings, record keeping and tax compliance(bookkeeping).
картотеки, водене на записи и спазване на данъци(счетоводство).

joint checking accounts for consolidated record keeping, joint tax filing status, and lastly;
съвместни сметки за консолидирано водене на досиета, съвместен данъчен статут и, на последно място;

such as record keeping or to detect fraudulent activities.
административни цели като деловодство или с цел разкриване на измами.

Getting the right products that people want to buy and good record keeping are the secrets of running a frozen food store.
Получаването на подходящите продукти, които хората искат да закупят и доброто водене на записи са тайните на управлението на магазин за замразени храни.

such as record keeping or to detect fraudulent activities.
административни цели, като водене на записи или за откриване на измамни дейности.

identity verification), record keeping and suspicious transaction reporting requirements for financial institutions
проверка на самоличността), водене на отчетност и с изисквания за докладване на подозрителни транзакции пред финансовите институции

In accordance with Our routine record keeping, We may delete certain records that contain Personal Information you have submitted through the Website.
В съответствие с нашата практика на водене на документация, ние можем да изтрием определени записи, съдържащи вашата лична информация, която сте предоставили през сайта.

The main reason record keeping is essential for your business is because it presents the true financial health of your business.
Основната причина водене на отчетност е от съществено значение за вашия бизнес е така, защото тя представя истинското финансово състояние на вашия бизнес.

In accordance with our routine record keeping, we may delete certain records that contain Personal Information you have submitted through the site.
В съответствие с нашата практика на водене на документация, ние можем да изтрием определени записи, съдържащи вашата лична информация, която сте предоставили през сайта.

in particular for the following reasons: Internal record keeping.
да ви дадем по-добро обслужване и по-специално поради следните причини: Водене на вътрешна отчетност.

the D2 Charlie series can make quick work of flight logging and other record keeping tasks.
серията D2 Charlie може да извърши записване на полети и други задачи за водене на записи.