RECORD KEEPING in German translation

• Aufzeichnungen
• Buchführung
• Record Keeping
• Rekordhalten
• Nachweisführung
• Aufzeichnung
• Aktenführung
• Aufzeichnungspflichten
• Aufbewahrung von Unterlagen

Examples of using Record keeping in English and their translations into German

For our internal record keeping;
Für unsere internen Aufzeichnungen;

Detailed record keeping of lessons taught.
Detaillierte Aufzeichnung der abgehaltenen Stunden.

Monthly e-statement for easy record keeping.
Monatliche e-Kontoauszüge zur einfachen Dokumentation.

Manual on record keeping as a normative document.
Handbuch zur Aktenführung als normatives Dokument.

Transactions Record Keeping- Immutability of data on the blockchain helps record keeping.
Transaktion s protokollierung- Die Unveränderlichkeit der Daten auf der Blockchain hilft bei der Dokumentation.

Free Diary for record keeping blood glucose and blood pressure.
Kostenlos Tagebuch für die Aufzeichnung Blutzucker und Blutdruck.

Business Purposes- for business monitoring and internal record keeping;
Geschäftszwecke- für Geschäftsüberwachung und interne Aufzeichnungen;

It is with the day-to-day record keeping that organization develops.
Mit der täglichen Aufbewahrung der Unterlagen entwickelt sich die Organisation.

For the purpose of system administration and internal record keeping;
Für den Zweck der Systemverwaltung und zur internen Buchführung.

As mentioned above HMRC can levy penalties for inadequate record keeping;
Wie oben erwähnt, kann das HMRC Strafen für die unzulängliche Führung von Aufzeichnungen erheben;

CharterLog XMS- Get an aviation record keeping software for your desktop PC.
CharterLog XMS- Holen Sie sich eine Luftverkehrs Aufzeichnungen Software für Ihren Desktop-PC.

Sports/ 1772 download Hunter expedition record keeping system hunting, big game.
Sport/ 1772 herunterlad Hunter Expedition System von Aufzeichnungen jagd, großwild.

Two-part tags provide enhanced operational control and record keeping. More info.
Zweiteilige Anhänger vereinfachen die betriebliche Kontrolle und die Protokollierung. Mehr Info.

You are dependent on it for your work or for your personal record keeping.
Sie sind auf sie für Ihre Arbeit oder für Ihre persönlichen Aufzeichnungen.

Record keeping by owners and keepers of food-producing animals.
Buchführung der Eigentümer und Halter von der Lebensmittelgewinnung dienenden Tieren.

Record keeping by the competent authorities.
Aufzeichnungen der zuständigen Behörden.

Record keeping by the undertakings.
Aufzeichnungen des Unternehmens.

Germany's record keeping system is not in line with Article 42.
Das System der Nachweisführung in Deutschland steht nicht im Einklang mit Artikel 4 Absatz 2.

Record keeping is standardised
Die Nachweisführung ist standardisiert

Record keeping with the eFarmer app.
Aufzeichnung mit der eFarmer Anwendung.