Примери за използване на Key interest rate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The jump in oil prices comes a day before the FOMC to raise the key interest rate for the first time in almost a decade.
Скокът на цените на суровия петрол идва един ден преди FOMC да повиши основната лихва за първи път в почти едно десетилетие.raising the country's key interest rate(broadly expected event) by 25 basis points to 2.50%.
която повиши основния лихвен процент в страната/широко очаквано събитие/ с 25 базисни пункта до 2.50%.For this reason, the probability of lowering the key interest rate is high,
About the future of the key interest rate- for the moment there is no need to make any changes,
Относно бъдещето на основния лихвен процент- за момента не е необходимо да се правят промени,The Fed is leaving its key interest rate near zero while it tries to reduce unemployment below 6.5 percent
И поддържа основен лихвен процент близо до нулата в същото време се опитват да намалят равнището на безработицата под 6,5%,We expect the key interest rate to remain at the current levels until the end of the quantitative easing program.
Очакваме основният лихвен процент да остане на текущите нива до края на програмата за количествени улеснения.Last week, the most important event for investors was the decision on the key interest rate and the size of the ECB's quantitative easing program.
През изминалата седмица най-важното събитие за инвеститорите беше решението за основния лихвен процент и размера на програмата за количествени улеснения на ЕЦБ.Its key interest rate has been at a record-low 0.5% since March 2009.
Основният лихвен процент се намира на рекордно ниски нива от 0,5% от март 2009 насам.that's a problem because there's only one key interest rate.
е проблем, защото има само един основен лихвен процент.it supports the Bank's desire to raise its key interest rate.
той е в подкрепа на желанието на банката да увеличи основния лихвен процент.Australia is the only country in the G20 that is considering a cut in the key interest rate.
Австралия е единствената страна от G20, която обмисля понижение на основният лихвен процент.The Central Bank of Nigeria has unsuccessfully attempted to curb inflation by altering the key interest rate.
Централната банка на Нигерия безуспешно се опитва да ограничи инфлацията поотделно, като промени основния лихвен процент.Australia is the only country in the G20 that is considering a cut in the key interest rate| Varchev Finance.
Австралия е единствената страна от G20, която обмисля понижение на основният лихвен процент| Варчев Финанс.the trader can consider the key interest rate, the rate of inflation
търговецът може да разгледа основния лихвен процент, темпа на инфлацияAccording to the Fed, this move has been made to keep the key interest rate within.
Според ФЕД, този ход е извършен за да се задържи основният лихвен процент в рамки.as well as the forthcoming SNB decision on the key interest rate, we expect negative moods
както и предстоящото решение на SNB за основния лихвен процент, очакваме негативните настроенияNotwithstanding the ECB's desire to end QE, the key interest rate will remain low.
Независимо от желанието на ЕЦБ да премахне QE, основният лихвен процент ще остане нисък.I do not expect strong currency volatility until the Fed has come up with a decision on the key interest rate tomorrow.
на ключови нива и не очаквам силна волатилност при валутата, докато ФЕД не излезе с решение за основния лихвен процент утре.The Central Bank's board is supposed to meet on Friday to discuss its key interest rate.
Управителният съвет на руската централна банка се събира в петък, за да определи основния лихвен процент.The Federal Reserve just raised its key interest rate… but for only the second time since 2006.
През декември Федералният резерв на САЩ се реши да повиши основните лихвени проценти- едва за втори път от 2006 г. насам.
