KNOWLEDGE-BASED ECONOMY - превод на Български

• икономика основана на знанието
• икономиката основана на знанието
• икономика основана на знания
• основаната на знанието икономика
• на икономика основаваща се на знанието

Примери за използване на Knowledge-based economy на Английски и техните преводи на Български

The EU's series of ill-considered directives stand in the way of a competitive and dynamic knowledge-based economy emerging in the Member States.
Поредицата от необмислени директиви на Европейския съюз стои на пътя на една конкурентоспособна и динамична икономика, основана на знания, която възниква в държавите членки.

Now, one prerequisite for a competitive and dynamic knowledge-based economy is to have a flexible work force.
Сега една предпоставка за конкурентоспособна и динамична икономика, основана на знанието, е наличието на гъвкава работна сила.

entrepreneurial leaders for the knowledge-based economy.
предприемачески лидери за икономиката, основана на знанието.

Education and training courses must be restructured to recognise the needs of the workforce and of the knowledge-based economy.
Образованието и учебните курсове трябва да се преустроят по такъв начин, че да отговорят на потребностите на работната сила и на основаната на знанието икономика.

the digitisation of cultural content have proven particularly beneficial in driving economic transformation towards knowledge-based economy and services.
цифровизацията на културното съдържание са доказани като особено полезни в насочването на икономическия преход към икономика, основана на знания, и услуги.

In today's fast-changing, knowledge-based economy, this static, top-down conception of management has proven to be inefficient;
В днешната бързо променяща се, икономика, основана на знанието, тази статична отгоре на надолу концепция за управление се е доказала като неефективна;

entrepreneurial leaders for the knowledge-based economy.
предприемачески лидери за икономиката, основана на знанието.

In our rapidly-evolving, knowledge-based economy, workers are struggling to keep up with the latest technologies and skills.
В бързо развиващата се икономика, основана на знанието, работниците се борят да поддържат най-новите технологии и умения.

The notion of education and lifelong learning is vital to the competitiveness of the knowledge-based economy.
Идеята за образование и обучение през целия живот е от жизненоважно значение за конкурентоспособността на икономиката, основана на знанието.

Therefore, the precise insight into related problems provides arguments that one of the factors for an optimally functioning knowledge-based economy is to give top priority to education.
Ето защо прецизният поглед върху свързаната проблематика дава аргументи, че един от факторите за оптимално функционираща икономика, основана на знанието, е определянето на образованието като основен приоритет.

entrepreneurial leaders for the knowledge-based economy.
предприемачески лидери за икономиката, основана на знанието.

trained people are capable to make a transition to the knowledge-based economy and thus significantly improve the quality of life.
обучени хора са в състояние да направят преход към икономика, основана на знанието, и могат значително да подобрят качеството на живот.

entrepreneurial leaders for the knowledge-based economy.
предприемачески лидери за икономиката, основана на знанието.

sustain a prosperous knowledge-based economy,” he said.
поддържа една просперираща икономика, основана на знанието," казва той.

entrepreneurial leaders for the knowledge-based economy.
предприемачески лидери за икономиката, основана на знанието.

The Capacities programme strengthens the research capacities that Europe needs if it is to become a thriving knowledge-based economy.
Програмата Капацитети укрепва капацитетните възможности, от които Европа се нуждае, за да се превърне в процъфтяваща икономика, основана на знанието.

ensuring that SEIS remains a driver for access to environmental information and its integration in the knowledge-based economy.
SEIS остава двигател за достъп до информация за околната среда и за интегрирането ѝ в икономиката, основана на знанието.

sustain a prosperous, knowledge-based economy," he added.
поддържа една просперираща икономика, основана на знанието," казва той.

entrepreneurial leaders for the knowledge-based economy.
предприемачески лидери за икономиката, основана на знанието.

since we are saying so much about education and a knowledge-based economy.
младите хора предвид това, колко много се говори за образование и икономика, основана на знанието.