KOSMOS - превод на Български

• космос
• kosmos
• космоса
• космосът

Примери за използване на Kosmos на Английски и техните преводи на Български

The precreative period, when there was no Kosmos but Chaos alone.
Предсъзидателният период, когато не е имало Космос, а само Хаос.

They were part of the Kosmos satellites.
Те са част от сателитите Космос.

The Soviet biosatellite program began in 1966 with Kosmos 110, and resumed in 1973 with Kosmos 605.
Съветската биосателитна програма започнала през 1966 с Космос 110 и продължила през 1973 с Космос 605.

In Spiral Dynamics, Spirit is the only certainty that makes other things certain in our Kosmos.
В Вити Dynamics, Spirit е единствената сигурност, която прави други неща, някои в нашата Kosmos.

GlusterFS or the CloudStore Kosmos File System(KFS).
GlusterFS или File Kosmos System(KFS).

It attributes the birth of Kosmos and the evolution of life to the breaking asunder of primordial, manifested UNITY, into plurality,
Тя свързва зараждането на Космоса с еволюцията на живота с разпадането и превръщането на изначално проявеното единство в множественост,

is the founder and President of Kosmos.
е основател и президент на Kosmos.

The first, the student knows to represent Kosmos in Eternity, before the re-awakening of still slumbering Energy, the emanation of
Както е известно на изучаващия окултни науки, първият представлява Космоса във Вечността преди новото пробуждане на все още дремещата Енергия,

Fohat has naught to do with Kosmos yet, since Kosmos is not born,
Фохат още няма доцир с Космоса, тъй като Космосът още не е роден

her relationship to the Kosmos is such that she is “Lovableâ€.
връзката й с Космоса е такава, че тя е € œLovableâ €.

They had eternity to"run down" in; why, then, is not the Kosmos a huge inert mass?
Те са имали вечност за своето изтощение, а защо тогава Космосът не представлява инертна грамада?

The first manifestation of the Kosmos in the form of an Egg was the most widely diffused belief of Antiquity.
Първото представяне на Космоса във формата на Яйце е било най-широко разпространеното вярване в древността.

It explores the Kosmos, the Existence of the Spirit
Тя изследва Космоса, за съществуването на Духа

As beings with the capacity of foresight we bear a special responsibility- especially with a view to future generations- for the air, water, and soil, that is, for the earth, and even the Kosmos.
Като човешки същества ние имаме специална отговорност- особено с оглед на бъдещите поколения- за Земята и космоса, за въздуха, водата и почвата.

It thus becomes apparent how perfect is the analogy between the processes of Nature in the Kosmos and in the individual man.
По такъв начин става очевидно колко е съвършена аналогията между процесите на Природата в Космоса и в индивидуалния човек.

upon which the"Builders" reconstruct the Kosmos after every Pralaya.
по който„Строителите” пресъздават Космоса след всяка Пралайа.

fundamental aspects of the One Universal Reality in Kosmos and in man.
основополагащи аспекта на Единната Всеобща Реалност в Космоса и у човека.

thereby anchor their souls in the Kosmos.
по този начин подпомагат затвърждаването на душите им в Космоса.

Pearson argues that the Integral Feminine understands herself and her position in the Kosmos.
Pearson твърди, че Integral женственост себе си и позицията си в Космоса разбира.

time in its ordered course renews all things in the Kosmos by alternation.
Времето в наредения му път подно вява всички неща в Космоса чрез Промяна.".