LABOR UNION - превод на Български

• синдикат
• профсъюз
• трудов съюз
• синдиката
• профсъюзът

Примери за използване на Labor union на Английски и техните преводи на Български

Labor union rallies intensified after the government resorted to pushing through with the reform bypassing a parliamentary vote earlier this month.
Протестите на синдикатите се засилиха, след като правителството прибягна до прокарване на реформата, заобикаляйки решение на парламента по-рано този месец.

free-market entrepreneurship, labor union limitations, free enterprise,
ограниченията на профсъюзите, свободното предприемачество,

The participation of students and young mothers have captured media attention in Japan where rallies used to be dominated by labor union members and graying leftist activists.
Вчерашният протест в Токио прикова вниманието на медиите в страната, където на митингите и шествията традиционно доминират членове на профсъюзите и леви активисти.

industrial unions and deprived the Democrats of Labor Union political contributions.
индустриалните съюзи и лишиха демократите от политическата подкрепа на синдикатите.

understood that left wing and labor union support was critical to maintain control of the republic.
подкрепата на левите и на профсъюзите била критична, за да запази контрола върху властта.

they established their first labor union.
тези жени създават своя първи работнически синдикат.

never passed because of strong labor union resistance.
така и не бе приет заради силната съпротива на профсъюзите.

this policy is overturned," said Christos Katsiotis, a representative of a communist-party affliated labor union.
заяви за АП Христос Кациотис, представител на синдикат, свързан с компартията на страната.

Stefanie Nutzenberger from German labor union Verdi, which called for the strike,
Стефани Нуценергер от германския профсъюз„Верди“, който призова за стачката, заяви:„Посланието е ясно-

The labor union is demanding that workers gain the right to cut their weekly hours to 28 from 35 to care for children
Профсъюзът поиска и намаляване на работната седмица от 35 до 28 часа за работници, които трябва да се грижат за малки деца, възрастни

by chambers of commerce, by labor union leaders, by editorial writers
търговските камари, профсъюзните водачи, авторите на фейлетони

by chambers of commerce, by labor union leaders, by editorial writers
търговските камари, профсъюзните водачи, авторите на фейлетони

On a similar but smaller scale, labor union organizing for Palestine has increased,
В подобен, но по-малък мащаб е организацията на профсъюзите за солидарност с Палестина, която свързва експлоатацията

French unions voted Monday to extend a walkout amid the absence of an agreement between the government and labor union leaders over President Emmanuel Macron's controversial pension plans,
Френските профсъюзи гласуваха в понеделник за удължаване на стачката поради липсата на споразумение между правителството и лидерите на профсъюзите относно противоречивите пенсионни планове на президента Еманюел Макрон,

whose board includes labor union officials and advocates.
чийто борд включва служители на профсъюзите и адвокати/застъпници.

women, labor union members, and disenchanted voters such as those who,
членовете на профсъюзите и разочарованите гласоподаватели като онези, които през последните

professional, labor union or other nature.
професионално, профсъюзно или друго естество.

high commissioner in charge of pension reform, and labor union leaders have not come to a conclusion.
върховният комисар, отговарящ за пенсионната реформа, и лидерите на профсъюзите не са постигнали споразумение.

high commissioner in charge of pension reform, and labor union leaders have not come to a conclusion.
върховният комисар, отговарящ за пенсионната реформа, и лидерите на профсъюзите не са постигнали споразумение.

professional, labor union or other nature.
професионално, профсъюзно или друго естество.