LABORATORY ANALYSES - превод на Български

• лабораторни анализи
• лабораторните анализи
• лабораторен анализ

Примери за използване на Laboratory analyses на Английски и техните преводи на Български

Laboratory analyses of both immune and growth factors from bovine colostrum indicate that they are identical to those found in human colostrum
Лабораторните анализи както на имунните, така и на растежните фактори от коластрата от крави сочат, че са идентични на откритите в човешката коластра,

Even more surprising were laboratory analyses which not only revealed that the petrified wood contained carbon(proving it was once wood)
Още по-изненадващи са лабораторните анализи, които разкриват, не само, че това е вкаменено дърво, съдържащо въглерод(доказвайки, че е дърво),

Laboratory analyses of the cow, that spent 15 days in Serbia
Лабораторните анализи на кравата, пребивавала 15 дни в Сърбия

Laboratory analyses of immune and growth factors from bovine colostrum are identical to those found in human colostrum,
Лабораторните анализи както на имунните, така и на растежните фактори от коластрата от крави сочат, че са идентични на откритите в човешката коластра,

Observations 31 62 The Court's evaluation was based, for a sample of industrial dischargers by plant, on laboratory analyses carried out by the operators themselves and on the analyses
Констатации и оценки 31 62 Оценката на Сметната палата за извадка от случаи на промишлени зауствания по станция се основава на лабораторните анализи, извършени от самите операто- ри,

calculation factors referring to the state in which laboratory analyses are carried out.
докладвани на база на състоянието на горивото/материала, при което се извършват лабораторните анализи.

while all our raw materials systematically undergo laboratory analyses before and during the production stage,
Всички суровини се подлагат систематично на лабораторни анализи преди и след етапа на производството,

all its products undergo laboratory analyses before and during the production phase,
Всички продукти са подложени на лабораторни анализи преди и след етапа на производството,

The Rostov laboratory analysis is not ready yet.
Ростовският лабораторен анализ засега не е готов.

Laboratory analysis of operating elements.
Лабораторен анализ на работили елементи.

Laboratory analysis solely on the basis of approved methods,
Лабораторни анализи единствено на базата на утвърдени методики,

Possibility of quick laboratory analysis of the milk;
Възможност за бърз лабораторен анализ на суровината;

Journals for made laboratory analysis of finished goods in BDS and TC.
Протоколи за извършени лабораторни анализи на готова продукция по БДС и ТС.

If the foetus is aborted, laboratory analysis is still possible.
Дори ако зародиша е недоразвит, лабораторните анализи все още са възможни.

Then a laboratory analysis will be made of the different biological components.
След това ще бъде извършен лабораторен анализ на различните биологични компоненти.

You will learn through fieldwork, laboratory analysis, seminars, debates, and lectures.
Стил на учене Ще се научите чрез терен, лабораторни анализи, семинари, дебати и лекции.

Consignments shall be detained pending the availability of the results of the laboratory analysis.◄.
Пратките се задържат до получаването на резултатите от лабораторните анализи.◄.

Treatment is prescribed only after a laboratory analysis of the feces of the baby.
Лечението се предписва само след лабораторен анализ на изпражненията на бебето.

Its indicators are of decisive importance in laboratory analysis.
Тяхното наличие е от решаващо значение при лабораторни анализи.

Laboratory analysis and quality control of agricultural production.
Лабораторен анализ и оценка на показателите за качеството на земеделската продукция;