LABOUR COSTS - превод на Български

• разходи за труд
• цената на труда
• трудовите разходи
• разходи за работна ръка
• разходите за труд
• цена на труда
• трудови разходи
• разход за труд
• цената на труд
• себестойност на труда
• цена на работната ръка

Примери за използване на Labour costs на Английски и техните преводи на Български

Wages and labour costs.
Работни заплати и разходи за труд.

Structural(four yearly) statistics on earnings and labour costs.
Наблюдение на работната сила Структурна(четиригодишна) статистика на възнагражденията и разходите за труд.

The operation requires considerable labour costs.
Работата изисква значителни разходи за труд.

This agreement sets the maximum margin within which labour costs can increase.
Това споразумение определя максималния марж, в рамките на който разходите за труд могат да нарастват.

Forcing down labour costs is no solution to Germany's economic gloom, he says.
Намаляването на разходите за труд не е лекарство за посърналата германска икономика, твърди той.

Monitoring and adjusting unit labour costs(ULC);
Наблюдаване и корекция на разходите за труд за единица произведена продукция;

Also known as Labour Costs Index(LCI).
Известен също като индекс на разходите за труд(ИРТ).

Labour Costs components.
Елементи на разходите за труд.

Reduced cleaning time and associated labour costs.
Намалено време за почистване и свързаните с това разходи за труд.

Lower taxes, lower labour costs, low energy prices-- these are the things that make Serbia a favourable investment destination.
По-ниските данъци, по-ниските разходи за труд, ниските цени на енергията- това са нещата, които превръщат Сърбия в благоприятна дестинация за инвестиции.

Labour costs in Bulgaria are more than 6.5 times lower than the EU average.
Цената на труда в България е повече от 6, 5 пъти по-ниска от средната за ЕС.

helped by low labour costs.
подпомогнати от ниските разходи за труд.

So you can see clearly that this downward pressure on labour costs leads to relocations,
Така можете ясно да проследите как оказваният натиск върху цената на труда води до преместване на предприятия,

Analysis of labour costs(grouped by cost types and/or reporting periods,
Анализ на трудовите разходи(по разходни центрове и/или отчетни периоди,

including labour costs and consultancy costs, where applicable;
включително разходи за труд и за консултации, където е приложимо;

This is due to improvement of labour costs, but it should also be taken into account that in those countries domestic consumption is seriously subdued.
Това подобрение се дължи на подобряване на цената на труда, но трябва да се има предвид, че в тези страни вътрешното потребление е сериозно потиснато.

in addition to the advantages derived from lower labour costs, the developed countries externalise some of the associated costs..
в допълнение към предимствата, произтичащи от по-ниската себестойност на труда, развитите страни изнасят някои от съпътстващите разходи.

some fear companies in eastern states could move their operations across the border to keep labour costs down.
компаниите в източните провинции ще преместят дейностите си зад граница, за да държат трудовите разходи ниски.

Since labour costs are extremely high in Japan,
Тъй като цената на труда в Япония е изключително висока,

low labour costs;
ниска себестойност на труда;