LACK OF COMPETITION - превод на Български

• липса на конкуренция
• отсъствие на конкуренция
• липсата на конкуренция
• отсъствието на конкуренция

Примери за използване на Lack of competition на Английски и техните преводи на Български

the most serious of which are oligopolistic structures and the lack of competition, accountability and transparency.
най-сериозните от които са олигополните структури и отсъствието на конкуренция, отчетност и прозрачност.

The paper identifies several key problems in terms of the CRAs: the lack of competition and oligolistic structures;
В документа се определят няколко основни проблема в работата на АКР: липсата на конкуренция в сектора и олигополните структури;

Why create something truly new when you can just milk something dry for two centuries due to enforced lack of competition?
Защо да създавате нещо наистина ново, когато можете да млякоте нещо сухо в продължение на два века поради принудителна липса на конкуренция?

The credit rating industry often experiences problems relating to oligopolistic structures and a lack of competition, accountability and transparency.
Отрасълът на агенциите за кредитен рейтинг често изпитва проблеми, свързани с олигополните структури и отсъствието на конкуренция, отчетност и прозрачност.

Alternatives such as various Linux distributions could not be imposed, despite the lack of competition from Microsoft.
Алтернативи като различни Linux дистрибуции, не можаха да се наложат, въпреки липсата на конкуренция от страна на Microsoft.

as well as their lack of competition, transparency and accountability.
както и тяхната липса на конкуренция, прозрачност и отчетност.

Bogosavljevic says the main reason for constantly increasing margins is the lack of competition.
Богосавлевич твърди, че главната причина за постоянното увеличаване на пределните цени е липсата на конкуренция.

algae can spread due to the lack of competition.
водораслите могат бързо да се разпространят поради липса на конкуренция.

The Russian logistics market is characterized by a lack of competition, transparency and know-how.
Пазарът на логистични услуги в Русия се характеризира с липса на конкуренция, прозрачност и ноу-хау.

value of ancillary insurance products and can be exposed to high prices owing to a lack of competition and disclosure.
осведомяват за разходите или стойността на допълнителните застрахователни продукти, а поради липсата на конкуренция и информация може да платят немалка цена.

The recent financial crisis has highlighted three problems in the industry: a lack of competition, over-reliance on external ratings in the regulatory framework and no liability for
Неотдавнашната финансова криза показа ясно, че в отрасъла битуват три проблема: отсъствие на конкуренция, свръхразчитане на външни рейтинги в регулаторната рамка

The recent financial crisis has highlighted that there are three key problems in the credit rating agencies industry: lack of competition, over-reliance on external ratings in the regulatory framework
Неотдавнашната финансова криза показа ясно, че в отрасъла битуват три проблема: отсъствие на конкуренция, свръхразчитане на външни рейтинги в регулаторната рамка и липса на отчетност

The combination of these elements leads to a lack of competition between cloud service providers in Europe,
Комбинацията от тези пречки води до липса на конкуренция между доставчиците на облачни услуги в Съюза,

The financial crisis of recent years has highlighted the three main problems in the sector: lack of competition, over-reliance on external ratings in the regulatory framework,
Финансовата криза от последните години показа ясно, че в отрасъла битуват три проблема: отсъствие на конкуренция, свръхразчитане на външни рейтинги в регулаторната рамка

These problems include a lack of competition in the market, rail traffic management procedures which are not adapted to the needs of rail freight,
Между тези проблеми са липса на конкуренция на пазара, процедури за управление на железопътното движение, които не са пригодени към потребностите на железопътния товарен превоз,

the most important are the lack of competition, oligopolistic structures
сред които най-важните са отсъствието на конкуренция, олигополните структури

political dependencies and lack of competition.
до политическа зависимост и отсъствие на конкуренция.

Afghanistan due to shoddy management and a lack of competition, the heads of an independent inquiry said on Monday.
Афганистан заради слаб мениджмънт и липса на конкуренция, сочат данните от независимо проучване, цитирано от в-к„Вашингтон пост”.

the core problems identified being a lack of competition, excessive dependency on external credit ratings
които бяха идентифицирани, бяха отсъствието на конкуренция, свръхразчитане на външни кредитни рейтинги

primary market unless and to the extent that the regulatory authority has provided for a derogation to allow the use of other forms of market-based procurement on the grounds of a lack of competition in the market for balancing services.
доколкото регулаторният орган е предвидил дерогация с цел да бъде одобрено използването на други форми на основано на пазара възлагане на поръчки поради липсата на конкуренция на пазара за услуги по балансиране.