LAST FOR HOURS - превод на Български

• продължават часове
• продължи с часове
• последния в продължение на часове
• да трае часове
• миналата продължение на часове

Примери за използване на Last for hours на Английски и техните преводи на Български

This initial peak experience may last for hours or days with gradually declining intensity.
Този първоначален сублимен опит може да продължи с часове или дни, с постепенно намаляваща интензивност.

soon settle into a sleepy stage than can last for hours or even days.
скоро навлизат във фаза на сън, която може да продължи часове, или дори дни.

steady flow of amino acids that could last for hours.
стабилна циркулация на аминокиселини, които може да продължи часа.

The meetings in question are held in one of the three meeting rooms and often last for hours.
Въпросните срещи се провеждат в една от общо три зали и често продължават с часове.

Self-adjustable and flexible headband delivers a fatigue-free listening experience that can last for hours, perfect for mastering and mixing.
Самонастройващата се и гъвкава лента за глава осигурява безпроблемно слушане, което може да продължи с часове, идеално за овладяване и смесване.

We are talking about those in-house staff meetings that usually last for hours, but are not always necessary.
Говорим за онези вътрешни срещи на персонала, които обикновено продължават с часове, но не винаги са необходими.

possibly beginning within a few minutes of ingestion of the seeds; vomiting may last for hours.
което може да започне в рамките на няколко минути след поглъщането на семената(повръщането може да продължи часове).

steady flow of amino acids that can last for hours.
стабилна циркулация на аминокиселини, които може да продължи часа.

steady flow of amino acids that could last for hours.
стабилна циркулация на аминокиселини, които може да продължи часа.

and cause unhealthy changes in your blood vessels that last for hours and perhaps even days.
може моментално да повиши кръвното налягане и да причини нездравословни изменения в кръвоносните съдове, които продължават часове, а понякога и денонощия.

pass them can sometimes last for hours, but the interest of this is not lost, but basically- on the contrary, is heated.
тези задачи много внимателно и ги пропускат понякога продължават с часове, но не се губи интерес от това, но в основата си- напротив, се нагрява.

not passing during amplification of breath(can last for hours, sometimes days, and is often accompanied by a sore throat).
не минава през усилване на въздух(може да продължи с часове, понякога дни, и често е придружено от болки в гърлото).

a work report can form a chain of other concerns that can last for hours and even days.
свързано с работния процес, може да доведе до верига от други притеснения, които могат да продължат с часове.

which then turn into a severe headache that can last for hours or even days.
превръщат в силно главоболие, което може да продължи с часове или дори дни.

especially if you are woken up in the middle of the night with a spontaneous throbbing toothache that can last for hours.
да имате необратим пулпит, особено ако се събудите в средата на нощта с пулсиращ зъбобол, който може да продължи с часове.

can lead to a chain of other worries that can last for hours.
може да доведе до верига от други притеснения, които могат да продължат с часове.

The fun lasted for hours.
Забавленията продължиха часове наред….

It lasts for hours, sometimes a whole day.
Това продължава с часове, понякога цял ден.

The new inhibitor lasts for hours, says Liu.
Новият инхибитор издържа часове, отбелязва Лиу.

Their first conversation lasted for hours.
Първоначалните разговори продължиха часове.