Примери за използване на Law in poland на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The European Commission acted today to protect the rule of law in Poland.
Днес Европейската комисия предприема действия за защита на принципите на правовата държава в Полша.General Wojciech Jaruzelski declares martial law in Poland, largely due to the actions by Solidarity.
Генерал Войчех Ярузелски въвежда Военно положение в Полша, делегализиран е профсъюзът Солидарност.The Commission believes that there is a systemic threat to the rule of law in Poland.
Заключението на Комисията бе, че продължава да е налице системна заплаха за принципите на правовата държава в Полша.On 1 June 2016, the Commission adopted an Opinion concerning the rule of law in Poland.
На 1 юни 2016 г. Комисията прие становище относно принципите на правовата държава в Полша.The first Commission recommendation regarding the rule of law in Poland was adopted on 27 July 2016.
Препоръка на Комисията относно принципите на правовата държава в Полша от 27 юли 2016 г.He said the commission believed there was a systemic threat to the rule of law in Poland.
Заключението на Комисията бе, че продължава да е налице системна заплаха за принципите на правовата държава в Полша.How can they be applied to the current serious crisis of the rule of law in Poland?
Как тогава така се случи, че сега говорим за криза на върховенството на правото в Полша?The Commission concluded that there continued to be a systemic threat to the rule of law in Poland.
Заключението на Комисията бе, че продължава да е налице системна заплаха за принципите на правовата държава в Полша.The European Commission has said there is a"systemic threat" to the rule of law in Poland.
Заключението на Комисията бе, че продължава да е налице системна заплаха за принципите на правовата държава в Полша.On 21 December 2016, the European Commission adopted an additional Recommendation regarding the rule of law in Poland.
(40)На 21 декември 2016 г. Комисията прие втора препоръка относно принципите на правовата държава в Полша.hearing under Article 7(1) TEU on the rule of law in Poland.
параграф 1 от ДЕС относно принципите на правовата държава в Полша.I demonstrated today, because I just can't accept the new proposals of the abortion law in Poland.
Излязох на протестите днес, защото просто не мога да се примиря с новия законопроект за абортите в Полша.We might in this House have very strong views about abortion law in Poland or euthanasia law in the Netherlands.
TEU concerning the rule of law in Poland.
параграф 1 от ДЕС относно принципите на правовата държава в Полша.hearing under Article 7(1) TEU on the rule of law in Poland.
параграф 1 от ДЕС относно спазването на принципите на правовата държава в Унгария.TEU concerning the rule of law in Poland.
параграф 1 от ДЕС относно принципите на правовата държава в Полша.On 27th of July, 2016, the European Commission adopted a recommendation regarding the rule of law in Poland.
(26)На 27 юли 2016 г. Комисията прие препоръка относно принципите на правовата държава в Полша.The ongoing violation of the Constitution could result in a systematic threat to the rule of law in Poland.
Заключението на Комисията бе, че продължава да е налице системна заплаха за принципите на правовата държава в Полша.On 21st December, 2016, the European Commission adopted a second recommendation regarding the rule of law in Poland.
(40)На 21 декември 2016 г. Комисията прие втора препоръка относно принципите на правовата държава в Полша.(40)На 21 декември 2016 г. Комисията прие втора препоръка относно принципите на правовата държава в Полша.
