LAWFUL PERMANENT - превод на Български

• законно постоянно
• законни постоянни
• законните постоянни

Примери за използване на Lawful permanent на Английски и техните преводи на Български

The foundation and ACLU filed their suit in U.S. District Court in Massachusetts on behalf of 10 American citizens and a lawful permanent resident from seven states.
Фондацията и Американският съюз за граждански свободи подадоха делото си в Окръжния съд в Масачузетс от името на 10 американски граждани и законно постоянно пребиваващ, общо от седем щата.

have become a lawful permanent resident(received a green card).
са станали законно постоянно пребиваващ(получих зелена карта).

The United States Green Card is an identification card signifying you are a Lawful Permanent Resident.
Зелена карта(карта за постоянно пребиваващ) е карта, която показва, че сте законно постоянно пребиваващ в САЩ.

The EFF and ACLU filed the lawsuit in U.S. District Court in Massachusetts on behalf of 10 U.S. citizens and a lawful permanent resident from seven states.
Фондацията и Американският съюз за граждански свободи подадоха делото си в Окръжния съд в Масачузетс от името на 10 американски граждани и законно постоянно пребиваващ, общо от седем щата.

It also treats same-sex families as families by giving U.S. citizens and lawful permanent residents the ability to seek a visa on the basis of a permanent relationship with a same-sex partner.”.
Реформата предвижда да третира„еднополовите семейства като семейства, предоставяйки на граждани на САЩ и законно постоянно пребиваващи възможността да получат виза, въз основа на трайна връзка с партньор от същия пол”.

Obama's plan“treats same-sex families as families by giving U.S. citizens and lawful permanent residents the ability to seek a visa on the basis of a permanent relationship with a same-sex partner.”.
Реформата предвижда да третира„еднополовите семейства като семейства, предоставяйки на граждани на САЩ и законно постоянно пребиваващи възможността да получат виза, въз основа на трайна връзка с партньор от същия пол”.

His proposal“treats same-sex families as families by giving U.S. citizens and lawful permanent residents the ability to seek a visa on the basis of a permanent relationship with a same-sex partner.”.
Реформата предвижда да третира„еднополовите семейства като семейства, предоставяйки на граждани на САЩ и законно постоянно пребиваващи възможността да получат виза, въз основа на трайна връзка с партньор от същия пол”.

Obama's plan states that it would"keep families together" by"giving U.S. citizens and lawful permanent residents the ability to seek a visa on the basis of a permanent relationship with a same-sex partner.".
Реформата предвижда да третира„еднополовите семейства като семейства, предоставяйки на граждани на САЩ и законно постоянно пребиваващи възможността да получат виза, въз основа на трайна връзка с партньор от същия пол”.

It calls for the treatment of same sex families as“families by giving U.S. citizens and lawful permanent residents the ability to seek a visa on the basis of a permanent relationship with a same-sex partner.”.
Реформата предвижда да третира„еднополовите семейства като семейства, предоставяйки на граждани на САЩ и законно постоянно пребиваващи възможността да получат виза, въз основа на трайна връзка с партньор от същия пол”.

same-sex families as families by giving U.S. citizens and lawful permanent residents the ability to seek a visa on the basis of a permanent relationship with a same-sex partner.”.
третира„еднополовите семейства като семейства, предоставяйки на граждани на САЩ и законно постоянно пребиваващи възможността да получат виза, въз основа на трайна връзка с партньор от същия пол”.

Of lawful permanent residents;
На нелегално постоянно пребиваващи лица;

It does not affect lawful permanent residents, asylum-seekers,
Той не засяга постоянните жители, търсещите убежище,

Lawful permanent residents require an eTA when flying to
Законно пребиваващи постоянни жители на САЩ се нуждаят от eTA,

Spouse or former spouse who is a U.S. citizen or a lawful permanent resident(LPR).
Женен и съпругът ми е гражданин на САЩ или законно постоянен жител на САЩ(LPR).

ten are U.S citizens and one is a lawful permanent resident.
десет са американски граждани и един е постоянен жител.

Lawful permanent residents of the U.S. need an eTA to fly to
Законно пребиваващи постоянни жители на САЩ се нуждаят от eTA,

are U.S. citizens and the eleventh is a lawful permanent resident.
десет са американски граждани и един е постоянен жител.

Secretary of Homeland Security John Kelly declared the entry of lawful permanent residents to be"in the national interest.".
Секретарят по вътрешната сигурност Джон Кели също заяви, че според него допускането в страната на пълноправни постоянни нейни жители е"в национален интерес".

In a statement, Homeland Security secretary John Kelly also said he deemed the entry of lawful permanent residents"in the national interest".
Секретарят по вътрешната сигурност Джон Кели също заяви, че според него допускането в страната на пълноправни постоянни нейни жители е"в национален интерес".

Nationality Act permits the immigration of foreigners to the U.S. based on their relationship to a U.S. citizen or lawful permanent resident.
допуска имиграцията на чужденци в СЪединените Щати на базата на роднинска връзка с гражданин на САЩ или със законен притежател на зелена карта.