Примери за използване на Leading candidate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The leading candidate, Jón Gnarr,
The EPP will extend its lead over the centre-left Socialists and Democrats, whose leading candidate is Juncker's deputy Frans Timmermans.
ЕНП ще увеличи преднината си пред лявоцентристките социалисти и демократи, чийто водещ кандидат е заместник-председателят на еврокомисията, холандецът Франс Тимерманс.But an election was underway, and the leading candidate, Tom Corbett, had accepted $1.6
Изборите са зад ъгъла, и водещият кандидат Том Корбет е получил 1,Thomson's father used his influence in the University to help his son become the leading candidate for the post.
Thomson бащата използват влиянието си в университет да помогне на сина му стане водещ кандидат за поста.The leading candidate in Brazil's presidential election, Jair Bolsonaro,
Водещият кандидат за президент на Бразилия Жаир Болсонаро е в тежко,if not the leading candidate, for the authorship of the anonymous Heereswaffenamt memorandum.
ако не и самия водещ кандидат, за авторство на анонимния меморандум в Херсвафенамт.The leading candidate in November's presidential election run-off,
Водещият кандидат за президентските избори през ноември,which is the leading candidate.
която е водещият кандидат.Whitman, who previously headed eBay, was reported to have been a leading candidate for the CEO job at Uber Technologies Inc before it was given to Dara Khosrowshahi.
За Уитман, която преди това оглавяваше eBay, се твърдеше, че е сред водещите кандидати за главен изпълнителен директор на Uber Technologies, преди постът да бъде даден на Дара Косровшахи.Whitman, who previously headed eBay Inc, was reported to have been a leading candidate for chief executive job at Uber Technologies Inc before it was given to Dara Khosrowshahi.
За Уитман, която преди това оглавяваше eBay, се твърдеше, че е сред водещите кандидати за главен изпълнителен директор на Uber Technologies, преди постът да бъде даден на Дара Косровшахи.is considered the leading candidate from within the U.K. to succeed Carney.
се счита за водещ кандидат в рамките на Великобритания By contrast, he's regularly discussed as a leading candidate for the Nobel prize,
Напротив, той редовно е обсъждан като водещ кандидат за Нобелова награда,They have the leading candidate for rookie of the year in Derek Rose,
Те имат водещ кандидат за новобранец на годината в Derek Rose,I want to become the leading candidate of the EPP(European People's Party) for the 2019 European elections
Искам да стана водещият кандидат на Европейската народна партия за европейските избори през 2019 г.They have the leading candidate for rookie of the year in Derek Rose,
Те имат водещ кандидат за новобранец на годината в Дерек Роуз,The newspaper says that the Swedish presidency is positioning Herman Van Rompuy as the leading candidate, but the difficulty remains to find a suitable candidate for the post of High Representative on the Foreign
Според вестника шведското председателство позиционира Херман Ван Ромпуй като водещия кандидат, но остава трудността да се намери подходящ himself named after a Russian émigré, and the leading candidate to replace May,
който носи името на руски емигрант, и водещият кандидат, който ще замени Май,For almost 70 years, the tokamak design has been the leading candidate for a practical fusion reactor,
В продължение на почти 70 години дизайнът на Токамак е бил водещият кандидат за практичен термоядрен реактор,in a move calculated to embarrass the leading candidate at the eleventh hour.
пресметнат да затрудни водещия кандидат в единайсетия час.An overwhelming majority of this house drew the conclusion that the leading candidate in the European election should become the president of European Commission, therefore a German word,
Значително мнозинство от депутатите заявиха, че водещият кандидат в изборите за Европейски парламент трябва да заеме председателското място в Европейската комисия
